STARIJA OSOBA - превод на Енглеском

• older person
• elderly person
• old person

Примери коришћења Starija osoba на Српском и њихови преводи на Енглески

U svakoj staroj osobi nalazi se mlada osoba koja se pita šta se to desilo.“.
Inside every older person is a younger person wondering what happened.”.

Индивидуални ниво: Старија особа- процес целоживотног старења и учења.
Individual level: Older person- a stage in process of lifelong ageing and lifelong learning.

Са констипацијом, скоро свака старија особа мора да се суочи.
With constipation, almost every elderly person has to face.

Ксантхеласма је уобичајено стање међу старијим особама и онима средоземног или азијског порекла.
Xanthelasma is a common condition amongst the elderly and those of Mediterranean or Asian descent.

Lt;< Prethodno- U svakoj staroj osobi nalazi se mlada osoba koja se pita šta se to desilo.
Inside every older person is a younger person wondering what happened.

Пацијент је старија особа чији је имунитет ослабљен.
The patient is an elderly person whose immunity is weakened.

Lt;< Prethodno- U svakoj staroj osobi nalazi se mlada osoba koja se pita šta se to desilo.
Inside every old person is a young person wondering what happened.“.

Беланце старија особа може јести у неограниченим количинама.
Egg white elderly person can eat in unlimited quantities.

Повереница на скупу о старијим особама и волонтеризму.
Commissioner at a meeting about the elderly and volunteerism.

U svakoj staroj osobi, nalazi se mlada koja se pita šta se desilo.“.
Inside every old person is a young person wondering what the hell happened.”.

Када је старија особа жртва, почињеш са базичним годиштем од 19 година.
When an elderly person is the victim, you start with a base age of 19.

Пацијент( дете, одрастао, старија особа) се користи.
Patient(child, adult, elderly person) are used.

Била би са старијим особама својих година. Путовали бисте.
You interact with seniors your own age, go places.

Комуникација са старијим особама.
Communication with older persons.

Стереотипи и предрасуде према старијим особама.
Stereotyping and prejudicing against older adults.

Комуникација са старијим особама.
Communicating with older people.

Стереотипи и предрасуде према старијим особама.
Stereotyping and prejudice against older persons.

Комуникација са старијим особама.
Communication with older people.

Често би током разговора старија особа рекла:„ Дајте ми савет, молим вас.“.
Quite often on the phone calls, an older person would say,"Could you give me some advice, please?".

Ако сумњате да је старија особа у опасности од занемаривог
If you suspect an elderly person is at risk from a neglectful