STE LAGALI - превод на Енглеском

• you lied

Примери коришћења Ste lagali на Српском и њихови преводи на Енглески

Oboje ste lagali pod zakletvom.
You both lied under oath.

Vas dvojica ste lagali o tome ko ga je izbo?
You two lied about who stabbed him, didn't you?

Zašto ste lagali bratu o njegovom stanju?
Why did you lie to your brother about his condition?

Zašto ste lagali onoj ženi?
Why did you lie to that woman?

Zašto ste lagali o prošlom petku?
Why did you lie about last Friday?

Zašto ste lagali ako ste tako nedužni?
Why did you lie if it was so innocent?

Zašto ste lagali za Ivana?
Why did you lie about Ivan?

Ili ste lagali njega.
Either you lied to them.

Svi ste me lagali.
All lied to me.

Oboje ste me lagali.
That you both lied to me together.

Zašto ste lagali za prethodnu kaznu?
Why did you lie about that previous conviction?

A vi ste lagali o njegovim posetama!
And you lied about your visits!

Zašto ste lagali?
Why did you lie?

Zašto ste lagali o meni?
Why did you lie about me?

I onda se ispostavi da ste me lagali.
And then saw that against me lying.

Verovala sam ti, a oboje ste me lagali.
I trusted you and you lied to me. Both of you..

Ja bih voleo da znam zašto ste me lagali.
I'd Iike to know why you lied to me.

Ne razumem, zašto ste lagali?
I don't understand. Why lie?

Još niste objasnili zašto ste lagali Vulkancima.
You still haven't explained to me why you lied to the Vulcans.

I dalje ste kažnjeni jer ste lagali.
Well, you're both still in trouble for lying.