STE MLADI - превод на Енглеском

• you're young
• you are young
• you're younger
• young you are
• you are old

Примери коришћења Ste mladi на Српском и њихови преводи на Енглески

Lakše je kad ste mladi.
It's easier when you're young.

Kada ste mladi možete svašta da izdržite.
When you are young you can wear anything.

Ne znam da li ste mladi ili niste.
I don't know whether you're young or not.

Ako ste mladi i zdravi možda je ovo za vas najbolji metod.
If you are young and healthy, this policy may be best for you..

Seks je mnogo bolji dok ste mladi.
Sex is better when you're young.

Ako ste mladi i zdravi možda je ovo za vas najbolji metod.
If you are young and healthy, this may be a good benefit.

U redu je da uživate dok ste mladi.
It's right to enjoy yourself while you're young.

Kada ste mladi, mislite da imate vremena na pretek.
When you are young, it is easy to think that you have plenty of time.

Znate kako je kad ste mladi.
Laughter You know how it is when you're young.

To vam najteže pada kada ste mladi.
It is the hardest, facing loss when you are young.

Posle ćete raditi sada uživajte dok ste mladi.
Enjoy yourselves now while you're young.

Vi to sad ne razumete, zato što ste mladi.
It's incomprehensible to you because you are young.

Vernost je gotovo nemoguca kada ste mladi.
Fidelity is effectively impossible when you're young.

Vi to sad ne razumete, zato što ste mladi.
You don't understand that, because you are young.

Rane zaista manje bole kad ste mladi.
But they hurt less when you're young.

Kada ste mladi, čini vam se kao da možete da jedete bilo šta.
When you were young, you no doubt were able to eat anything you wanted.

Oba bi bila lakša ako ste mladi.
Either one of these would be easier if you were young.

Vi ste mladi ljudi.
You are young people.

Ljudi… vi ste mladi, i lepi ljudi, u najlepšem gradu na svetu.
Guys… you are young, attractive people here in the greatest city on earth.

Ali vi ste mladi Ijudi.
And you are young men.