SMO BILI MLADI - превод на Енглеском

• we were young
• we were kids
• we were younger
• we're young
• we was young

Примери коришћења Smo bili mladi на Српском и њихови преводи на Енглески

Većina nas je imala snove kada smo bili mladi.
We have many dreams when we were young.

Onako kako je bilo kad smo bili mladi.
The way it was when we were young.

Voljela bih da smo imali ovo kad smo bili mladi.
I wish we had this when we were young.

Bili smo prijatelji kad smo bili mladi.
We were friends when we were young.

To smo mi kad smo bili mladi.
That was us when we were young.

Bili smo tako bliski kad smo bili mladi.
You and I were so close when we were young.

Vidi kako smo bili mladi.
Look how young we were.

Kako smo bili mladi!
How young we were!

Mi kada smo bili mladi nismo imali toliko para.
When I was young, we didn't have very much money.

Kada smo mi bili mladi.
When we were kids.

I mi smo bili mladi, znamo kako je to.
We were young too, we know what it's like… so.

Mi kad smo bili mladi trpali smo sve u sebe.
When we were young, we were absorbed in ourselves.

Ali, mi smo bili mladi i imali smo puno vremena u svojim rukama.
But we were young, and we had lots of time on our hands.

Mi smo bili mladi.
We were young.

Nensi i ja smo bili mladi i zdravi.
Nancy and I were young and healthy.

Kada smo bili mladi.
Yesterday when I was young.

Ne razumem, mi kada smo bili mladi to nije postojalo.
We didn't understand when we were young, we didn't even know it existed.

Kada smo bili mladi činilo nam se da je život veoma jednostavan, zar ne?
When we were young life was easier, right?

Mi smo bili mladi i sve je bilo jednostavno.
We were young, and everything was simple.

Kada smo bili mladi, od nas tri sestre, ona je važila za najzgodniju.
When we were young, of the three sisters, she was considered the pretty one.