KAD SMO BILI MLADI - превод на Енглеском

• when we were young

Примери коришћења Kad smo bili mladi на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda„ Kad sam bio mlad”?
Maybe, when we were young.”?

Kad sam bio mlad, poslao sam i mog tatu u raj.
When I was young, I sent my dad to heaven.

Voleo sam klizanje na ledu kad sam bio mlad.
I used to skate when we were young.

Čoveče, kad sam bio mlad, plesali smo celu noć.
Man, when I was young, we danced all night.

Кад смо били млади и блесави.
When we were young and foolish.

Izgubila sam roditelje kad sam bila mlada.
I, uh… I lost my parents when i was young.

Кад смо били млади и у пуном цвету.
When we were young and full of glee.

Jesam, kad sam bio mlad.
Yes, when I was young.

Прошле ноћи кад смо били млади.
Last night when we were young".

Kad sam bio mlad znao sam da nema Boga.
When I was young, I did not know about God.

Kad sam bila mlađa, smatrala sam da život nije fer.
When I was young, I always thought that life was unfair.

Kad sam bio mlad, užasno sam se plašio umiranja.
When I was young, I was deathly afraid of dying.

Ali kad sam bio mlad, znam da.
When I was young, I knew.

Kad sam bio mlad, mogao sam spavati kao beba.
When I was young, I could sleep like a baby.

Ja sam slikala kad sam bila mlada.
I painted when I was young.

Sledeći Kad sam bila mlada i glupa.
Last week, when I was young and stupid.

Kad sam bio mlad neko mi je rekao.
When I was young, somebody told me.

Kad sam bila mlada, bila sam bolja.
When I was young, I was better.

Kad sam bio mlad, život je bio bolji.".
When I was young, life was better.

Kad sam bio mlad, engleske cipele su bile u modi.
When I was young, English shoes were in fashion.