STE SLOBODNI - превод на Енглеском

• you are free
• you are single
• you're available
• are dismissed
• you're free
• you're single

Примери коришћења Ste slobodni на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi osećate da ste slobodni.
You feel that you are free.

Ali ste slobodni.
But you're free.

Za sada ste slobodni.
For the time being, you are free.

Sada ste slobodni.
You're free now.

Vi umišljate da ste slobodni.
You think yourself that you are free.

Sada ste slobodni?
So you're free?

Ako preživi, ste slobodni.
If you survive, you are free.

To je zato što ste slobodni, gdjice Skarlet.
That's because you're free, Miss Scarlett.

Vi umišljate da ste slobodni.
You think that you are free.

I sad ste slobodni da se vratite svom poslu?
And now you're free to return to your profession?

Zamišljate da ste slobodni.
Imagine that you are free.

Sada ste slobodni.
Now you're free.

Ali, dotle ste slobodni.
But till then you are free.

Ukoliko ste slobodni, birajte, imate izbor.
And if you're free, you have choices.

Oktobar može da vam donese novu ljubav ukoliko ste slobodni.
New love can happen when you are free.

Posle toga ste slobodni, možete da odete.
But after that, you're free to leave.

Vi umišljate da ste slobodni.
You believe that you are free.

Voleli bismo da Vas vidimo ako ste slobodni.
We'd love to see you if you're free.

Vi ste moj zarobljenik, ali ste slobodni.
You are my prisoner, but you are free.

U redu, sad ste slobodni.
All right, you're free now.