STE SVI - превод на Енглеском

• are all
• you've all
• d everybody
• you have all
• were all
• have you all
• all being
• all been
• you all have

Примери коришћења Ste svi на Српском и њихови преводи на Енглески

I stvarno cenimo što ste svi vi danas ovde.
And we really appreciate you all being here today.

događaj koji ste svi čekali.
the event uou've all been waiting for.

Samo da vidim kako ste svi vi zajedno.
Nothing. I wanted to see how you were all doing.

Do sad ste svi čuli.
By now you've all heard.

Vi ste svi moja djeca, Kull ratnici.
You are all my children, Kull Warriors.

Čuli ste svi verovatno tu priču.
You all have likely heard that part of the story.

Trenutak koji ste svi nestrpljivo iščekivali je napokon stigao!
The moment you have all been eagerly awaiting has finally arrived!

Zar ste svi poludeli?
Have you all gone mad?

Jeste bili u Americi? Garant ste svi bili u nekom momentu.
You've all been to America, I suppose, at some point.

Dosad ste svi culi sta se dogodilo Wilhelmini.
By now you've all heard what happened to wilhelmina.

Vi ste svi izdajnici!
You are all traitors!

Znam da ste svi izgubili decu bez pravog razloga.
I know that you have all lost your children for no good reason.

Dobili ste svi petice iz predmeta dobrote.
You all have earned yourselves an"A" in goodness class.

došao je trenutak koji ste svi iščekivali.
distinguished guests the moment you've all been waiting for.

Ako ste svi dobili poruke,
If you've all got texts,

Vi ste svi izgubljeni.
You are all lost.

Ovo ste svi videli.
And you have all seen this.

Verovatno ste svi čuli za kombuhu.
You all have probably heard about corkage fee.

Nešto što ste svi čekali.- Šta to radiš?
Something you've all been waiting for?

Vi ste svi moja djeca.
You are all my children.