STOJI IZMEĐU - превод на Енглеском

• stands between
• standing between
• is between

Примери коришћења Stoji između на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je ono što stoji između nas i uspeha?
What is Standing Between You and Success?

Šta stoji između vas i uspeha?
So what's standing between you and your success?

Šta stoji između tebe i života koji želiš?
What's standing between you and the life you desire?

Šta stoji između vas i uspeha?
What is Standing Between You and Success?

Šta stoji između vas i uspeha?
What is standing between you and your success?

Šta stoji između vas i uspeha?
What is standing between you and your own success?

Jedino što stoji između čoveka i onoga što on želi od života, često je samo volja
The only thing that stands between a man and what he wants from life is often merely the will to try it

Jedina stvar koja stoji između vas i vašeg cilja je glupa priča koju sami sebi govorite.
The only thing standing between you and your goals is that bullshit story you keep telling yourself.

Jedino što stoji između čoveka i onoga što on želi od života, često je samo volja
The only thing that often stands between a man and what he wants in life is the will to try

Znaš, jedino što još stoji između mene i mog zlata,
You know, the only thing standing between me and my gold now,

Jedino što stoji između čoveka i onoga što on želi od života, često je samo volja
The only thing that stands between a man and what he wants from life is often merely the will to try it

Tu-ova nevidljivi zid stoji između nas i njih i nitko-ov događaj niąta o tome font color=" 808080". Dio mene pita, ako se nadaju.
There's an invisible wall standing between us and them and nobody's doing anything about it.

Znanje se događa neposredno, kada čak ni jedna misao ne stoji između tebe i stvari koju saznaješ.
Knowing happens directly when not even a thought stands between you and the thing you know.

Jedina stvar koja stoji između vas i vašeg cilja je glupa priča koju sam sebi govorite.
The ONLY thing standing between you and your goals is the BS story you keep telling yourself…”.

Jedina stvar koja stoji između vas i vašeg cilja je glupa priča koju sami sebi govorite.
The only thing standing between you and your preferred future is the bullshit stories you keep telling yourself.

Likes Jedina stvar koja stoji između vas i vašeg cilja je glupa priča koju sam sebi govorite.
The only thing standing between you and your goal is the fateful story you keep telling yourself about….

Jedina stvar koja stoji između vas i vašeg cilja je glupa priča koju sam sebi govorite.
The only thing standing between you and your goal is the bullshit story you keep telling yourself.

Likes Jedina stvar koja stoji između vas i vašeg cilja je glupa priča koju sam sebi govorite.
Of the time, the only thing standing between you and your goal is the fateful story you keep telling yourself about….

Jedina stvar koja stoji između vas i vašeg cilja je glupa priča koju sam sebi govorite.
The only thing standing between you and your dream is the bullshit story you keep telling yourself as to why.

a jedino šta stoji između vas i cilja ste vi sami.
the only thing standing between you and your goals is you.