STOTINA GODINA - превод на Енглеском

• hundred years
• thousand years

Примери коришћења Stotina godina на Српском и њихови преводи на Енглески

Pre par stotina godina, divovi su ljude skoro istrebili.
Several hundred years ago, humans were nearly exterminated by giants.

Nekoliko stotina godina, možda?
A couple of hundred years, maybe?

A Noju kad bi pet stotina godina, rodi Noje Sima,
And Noah was five hundred years old: and Noah begat Shem,

A beše Noju šest stotina godina kad dodje potop na zemlju.
And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.

Ovdje je od kada je moj deda otvorio radnju prije stotina godina.
It was here when my grandfather open the store hundred years ago.

Hej Monica, to je samo stotina godina, izgled.
Hey Monica, it's only a hundred years old, look.

možda staro i nekoliko stotina godina.
maybe a couple of hundred years old.

On je bio mrtav nekoliko stotina godina.
He has been dead several hundreds of years.

Ne, nije ni ovo mesto bilo pre par stotina godina.
No, neither was this place a couple of hundred years ago.

Sada je razumljivo da se ovo izmešalo tokom stotina godina.
Now it's understandable that this has all got intertwined over hundreds of years.

Ipak, stare su više stotina godina.
Yet it is many hundred years old.

Ovo mesto je staro više stotina godina.
This place is more than one hundred years old.

Bojim se da su njegovi roditelji mrtvi par stotina godina.
I think his parents have been dead for a couple of hundred years.

Možda je stara par stotina godina.
Could be several hundred years old.

Ne sranje, samo nedokazano… posle stotina godina i hiljade proucavanja.
Not crap, just unproven… after hundreds of years and thousands of studies.

RazmišIjanje je utemeljeno u ove korake pre par stotina godina.
Thought was put into these steps hundreds of years ago.

Desila se pre stotina i stotina godina.
Until today they have spent hundreds of years.

Svetla put je bila u modi proteklih par stotina godina.
Fairer skin has been in favor for the past, what, couple of hundreds of years?

Koliko znam, ovo je staro tek par stotina godina.
To my knowledge, these are only a couple of hundred years old.

Neki zabrinuti, posle više stotina godina od.
Have one's bones disturbed, after more than a hundred years of.