STVARI DRUGAČIJE - превод на Енглеском

• things differently
• things are different
• things in a different way

Примери коришћења Stvari drugačije на Српском и њихови преводи на Енглески

Činjenica je da bebe opažaju stvari drugačije od odraslih.
It is important to remember that children see things differently than adults.

Mislio sam da radiš stvari drugačije, Oliver.
I thought you're doing things differently, Oliver.

Razgovarajte sa ljudima koji gledaju stvari drugačije od vas.
With people who view things differently than you.

Razgovarajte sa ljudima koji gledaju stvari drugačije od vas.
Engage with people who see things differently than you.

Naši napori da radimo stvari drugačije, bolje i efikasnije, su se isplatili.
The original goal of doing things different and better have paid off.

Mi radimo stvari drugačije ovde.
We do things different here.

Mogao sam uraditi stvari drugačije.
I should've done things different.

Ako moram. Preferirao bih da rešite stvari drugačije.
If I got to… preferring you'd handle things different.

Želim gledati stvari drugačije.
I want to see things different.

Odjednom vidiš stvari drugačije.
Suddenly you see everything differently.

radi stvari drugačije.
to do something different.

Imajte hrabrosti da radite stvari drugačije.
Have the bravery to do something different.

Odjednom vidiš stvari drugačije.
Suddenly you see the everything differently.

Imajte hrabrosti da radite stvari drugačije.
Have the courage to do something different.

Imajte hrabrosti da radite stvari drugačije.
Just have the courage to do something different.

želeći da sam neke stvari drugačije uradila i jednom kad sam to odbacila.
wishing that I would've done things differently and… once I let that go.

Da imam priliku vratiti se natrag, neke bih stvari drugačije uradio.
What are you doing, dude? You know, if I did have a chance to go back, I'd probably do a couple things differently.

Što bi bilo ako bi odlučio… raditi stvari drugačije nego dosad, jer ono što sam uvijek radio… izgleda
What would happen if I decided to… Do things different than I've always done, because what I've

profesorka Fakulteta političkih nauka Snježana Milivojević smatra da u našem delu sveta stvari drugačije stoje zbog godina borbe za slobodu istih.
was born a long time ago,"> Professor at the Faculty of Political Sciences Snjezana Milojevic believes that in this part of the world things are different due to years of fighting for them.

Да ли планирате да радите ствари другачије за то или да клизате различите ствари?.
Are you planning on doing things differently for it, or skating different things?.