STVARI KOJE SMO - превод на Енглеском

• things we've
• things we were
• things we have
• thing we've

Примери коришћења Stvari koje smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Fine, stvari koje smo uradili da preživimo… one nas ne definišu.
Finn, the things that we've done to survive… they don't define us.

I sve te stvari koje smo pričali?
And all those things that we've talked about?

Nikada ne zaboravi stvari koje smo videli.
Don't ever forget the things that we've seen together.

Vezujemo se za stvari koje smo prikupili tokom godina.
We attach ourselves to things that we have accumulated over the years.

Pogledaj dokle smo stigli, stvari koje smo uradili.
Look at where we've gone, the things we've done.

Jedna od najspektakularnijih stvari koje smo uzeli iz mreže jest ova- veliki gorgonian.
One of the most spectacular things we've received in fisheries' bi-catch is this large gorgonian.

Sve stvari koje smo uništili zajedno sada su nestale, kao suze koje teku iz mojih očiju.
All the things we've destroyed together are gone♪♪ Like the tears flowing from my eyes♪.

Kada bismo učinili sve stvari koje smo u stanju učiniti- zadivili bismo sami sebe.- Tomas Edison.
If we did all the things we were capable of doing we would astonish ourselves( Thomas Edison).

Sve stvari koje smo uradili, stvari koje smo videli, sve je zbog tebe.
All the things we've done, the things we've seen, it's all because of you.

Ali onda mislim o tome koliko te volim i koliko volim stvari koje smo uradili i, neverovatno,
But then I think about how much I love you and how much I love the things we have done and, incredibly,

sam ja ne vejruju u Boga, ne posle stvari koje smo videli.
not after the things we've seen.

Nekada mislim da je Peri propustio sve kul stvari koje smo radili tokom leta.
Sometimes it seems like Perry's missed every single cool thing we've done all summer long.

zapisali smo 7 novih stvari koje smo naučili u toku prošle nedelje!
we wrote seven new things we have learned in the past week!

i jedna od najlepših stvari koje smo ikada napravili.
one of the most beautiful things we've ever made.”.

platimo svaki peni za stvari koje smo uzeli i vise.
pay back every penny for the things we have taken and more.

od kraja putovanja i pucam od ponosa zbog stvari koje smo uradili.
I am a man exploding with pride for the things we have done.

uzeti pero i napisati ove stvari koje smo dugo planirali,
take your pen and write out these things we have so long anticipated,

Neke od stvari koje smo zamislili počele su da se ostvaruju,
Some of the things we had imagined were beginning to come to fruition,

Voleo bih da imam vremena da podelim sa vama neke od stvari koje smo saznali.
I wish I had time to share with you some of the things we're learning.

Jedna od stvari koje smo otkrili je
One of the things we've found was,