STVARNOSTI - превод на Енглеском

• reality
• real life
• fact
• actuality
• truth
• realities
• truths

Примери коришћења Stvarnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš, u stvarnosti, Lobo se mora nositi sa tim problemom svakog dana.
You know, in actuality, Lobo would have to struggle with that problem every day.

Nema druge stvarnosti do Boga.
There is no reality outside God.

Na slici je tamnije nego u stvarnosti.
Photo is darker than in real life.

To ne znači da nema objektivne stvarnosti.
This does not mean that there are no objective truths.

Od stvarnosti naših života.
Realities of our lives.

U stvarnosti, retko su zaista pričali.
In truth, they rarely said a word to me.

U stvarnosti, on je na dnu.
In fact, he is the bottom.

Ali u stvarnosti, mi radimo protiv njega.
But in actuality, we are working against him.

Ali u stvarnosti to je bila kartonska kutija.
But in reality it was a cardboard box.

Probajte sve to da uradite u stvarnosti.
Try doing that in real life.

Vi ste privukli te stvarnosti u svoj život.
You have to bring these truths into your life.

Dvije stvarnosti, dva izbora.
Two realities, two choices.

U stvarnosti se to menja pred našim očima.
In fact, it is changing before our eyes.

Ne u stvarnosti, nego u poeziji.
Not in the truth, but in poetry.

Ali, u stvarnosti, ja sam preskakao preponu.
But, in actuality, I was jumping over a hurdle.

Negativna osećanja su u vama, nema ih u stvarnosti.
Negative feelings are in you, not in reality.

Šta bih dala da to vidim u stvarnosti.
I would give anything to see this in real life.

Stvaramo sopstvene stvarnosti na razne druge načine.
We create our own realities in many other ways.

U stvarnosti, više od polovine….
In fact, more than half of….

U stvarnosti ne postoji podatak da sam rodjena u Woodstocku.
In truth, there is no record of my being born at Woodstock.