SUĐENJE ĆE - превод на Енглеском

• trial will
• case will

Примери коришћења Suđenje će на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako je naveo Pokar, samo dva suđenja će biti završena do kraja ove godine,
The President added that all but two trials will have commenced by the year's end

Suđenje će početi uskoro.
The trial will be starting soon.

Suđenje će početi kasnije ovog meseca.
The trials will begin later this month.

Suđenje će početi kasnije ovog meseca.
The trial is going to begin later this month.

Suđenje će biti nastavljeno u ponedeljak 26. avgusta.
Judging will take place on Monday, August 26.

Ukoliko se ne postigne nagodba, suđenje će mu početi 4. februara.
If no deal is reached, a trial will begin April 4.

On se nije izjasnio o krivici, a suđenje će biti nastavljeno 15. avgusta.
He has pleaded not guilty and the case date will be set on Oct. 15.

Zapravo, ovo suđenje će se zauzimati većinu svog vremena sljedeći tjedan,
Actually, this trial is gonna take up most of my time next week,

Predmet će biti vraćen Višem sudu u Podgorici, a novo suđenje će početi uskoro“, izjavila je za SETimes portparolka Apelacionog suda Irena Šofranac.
The subject will be returned to the High Court in Podgorica, and a new trial will begin soon," Appellate Court spokeswoman Irena Sofranac told SETimes.

Na suđenju će biti saslušano 50 svedoka.
The prosecution will call 50 witnesses to testify during the trial.

Jedva da sam i počeo, i ovo suđenje neće biti završeno dok ne kažem sve što hoću.
I've barely begun. This trial won't be over until I've finished.

Suđenje neće vratiti sina Džudi Džekson Rajs
The trial will not bring back Judi Jackson Reiss' son

Voleo bih i ja. Sutra pre suđenja ću pričati s njom.
I'm gonna go talk to her tomorrow morning before court.

MKS je saopštio da se njihova suđenja neće preklapati, nakon što je Kenijata upozorio da, prema Ustavu Kenije, njih dvojica ne mogu biti izvan zemlje istovremeno.
The ICC on Monday said the two trials would not clash, after Mr Kenyatta warned that the constitution prevented the two men from being abroad at the same time.

Suđenje će početi uskoro.
His trial will commence soon.

Suđenje će se nastaviti u junu.
The trial will continue in June.

Suđenje će se nastaviti u junu.
The case will continue in June.

Suđenje će biti nastavljeno 19. avgusta.
The trial will resume on August 19.

Suđenje će započeti iznošenjem uvodnih reči dve strane.
The case will begin with opening statements from each side.

Suđenje će početi uskoro.
The trial will start shortly.