SU DECA - превод на Енглеском

• children are
• kids are
• children have
• kids have
• boys are
• children were
• kids were
• were children
• child is
• children had

Примери коришћења Su deca на Српском и њихови преводи на Енглески

Krala sam vreme dok su deca spavala“, kaže.
I used to leave while the kids were still asleep," she says.

List navodi da su deca tamo držana nedeljama.
Sources state that some children were kept it such conditions for weeks.

Šest poginulih su deca, izjavio je visoki zvaničnik policije u Kabulu Sajed Ekramudin Džalal.
Six of the dead were children, said senior Kabul police officer, Sayed Ekramuddin Jalal.

Kad su deca mala, osećaš se više kao mama.
When your children are little, you feel more'Mommy.'.

Mislim da su deca fantastična.
I believe that kids are fantastic.

Mnogo je lakše kako su deca porasla.
It's easier when the children have grown.

Od kad su deca rodjena ja sam jednostavno zaglavljena u ovoj kuci.
Ever since the kids were born I've been just stuck in this house.

Pošto su deca otišla, plakala je skoro sat.
Once the children were, she cried for nearly an hour.

Većina obolelih su deca čiji su roditelji odlučili da ih ne vakcinišu.
The majority of these measles victims were children whose parents chose not to vaccinate them.

Sva su deca različita i divna.
Each child is different and wonderful.

Samo su deca svesna našeg bola i uasmljenosti.
Only the children are oblivious to our pain and loneliness.

Ali su deca osetljivija na povrede mozga.
But kids are more vulnerable to brain injury.

Ali svake godine, dok su deca bila mala, bio je zvezda Uskrsa!
But every year when the kids were little he was the star of easter!

Većina obolelih su deca čiji su roditelji odlučili da ih ne vakcinišu.
Many of these individuals were children whose parents chose not to have them vaccinated.

Vrištala su deca, ali na njih kao da niko nije obraćao pažnju.
Children were screaming, women were yelling, but no one paid any attention.

Kada su deca srećna više su zainteresovana
When a child is happy they are much more engaged

Danas su deca u katastrofalnom emocionalnom stanju.
Today's children are in a devastating emotional state.

Tobogani su sigurni ukoliko su deca pažljiva kada ih koriste.
Slides are safe if kids are careful when using them.

Čim su deca dovoljno odrasla, upisali smo ih na časove plivanja.
As soon as the kids were old enough we signed them up for swimming lessons.

Ukazivao je na to da su deca najbolji vid ljudske žrtve.
His writings indicated that children were the best type of human sacrifice.