SU KAO - превод на Енглеском

• are like
• is like
• were like

Примери коришћења Su kao на Српском и њихови преводи на Енглески

Besplatne operacije su kao seks bez orgazma.
Free surgeries are like sex without an orgasm.

Njih dve su kao sestre.
The two were like sisters.

Dakle oni su kao devojke.
So it's like girls.

Burzuji su kao svinje.
A bourgeois is like a pig.

Teleskopi su kao vremenske mašine.
Telescopes are like time machines.

Oni su kao mašine.
They were like machines.

To su kao ljetni praznci za odrasle.
It's like spring break for adults.

Žene su kao praćke.
A woman is like a slingshot.

Tvoje nozdrve su kao dva cveta koja cvetaju ujutru.
Your nostrils are like two flowers blooming in the morning.

To su kao naši specijalci.
That's like our Special Forces.

Poslednja tri meseca su kao iz snova.
The next three years were like a dream.

Njene pretrage su kao slike Jacksona Pollocka.
Her search engine is like a Jackson Pollock painting.

Oni su kao spužve, znate.
They are like sponges, you know.

To su kao stražnja vrata za njen mozak.
It's like a back door to her brain.

Oni su kao obitelj za mene.
They were like family to me.

Kobasice kaserole bez krastavaca su kao ljubav bez šlaga.
Sausage Casserole without cucumber is like love without cream.

Njihovi agenti su kao mi.
Their agents are like us.

Vaša obećanja i odluke su kao konopci od peska.
But our promises and resolutions were like ropes of sand.

Oni su kao druga kultura, zar ne?
It 's like a whole other culture, ain't it?

Devojke koje putuju same su kao otvorena riznica!
A girl travelling alone is like an open treasure box!