SU KLINCI - превод на Енглеском

• kids are
• kids were
• are children

Примери коришћења Su klinci на Српском и њихови преводи на Енглески

Tko su klinci, Markie?
Who are the kids, Markie?

Kako su klinci?
So how are the kids?

Gde su klinci?
Where are the kids?

To su klinci iz salona za zabavu.
Those are the kids from the arcade.

Kako su klinci, Džek?
How are the kids, Jack?

Kako su klinci?
How are the kids?

Kada smo kod toga, gde su klinci?
Speaking of which, where are the kids?

Da, ali ako su klinci prolazili kroz ludnicu,
Yeah, but if kids are spelunking the asylum,

smo umorni, ili su klinci tu, i znaš, samo.
we're tired, or the kids are around and you know, it just.

imamo li adresu labosa u koji su klinci poslali svoj DNK?
we get one yet for that lab the kids were sending their DNA to? Mm-hmm?

vi jednostavno ne možete da razumete koliko su klinci opsednuti igricom' Fortnajt'.
the center of attention, you don't understand how obsessed kids are with'Fortnite.'.

sve sam sigurniji da su obrazovni programi Beogradske filharmonije zapravo namenjeni nama matorcima, a da su klinci najkreativniji profesori kakve smo samo mogli da poželimo“.
more certain that the Belgrade Philharmonic Orchestra's educational programmes are actually intended for us grown-up people, and that kids are the most creative teachers we could ever wish for.

I{ to bi klinci rekli… Drama!
As the kids would say, drama!

Svi bi klinci pevali, a on namerno pogrešno.
The kids would all sing♪♪ He would take the wrong key♪.

Zdravlje opšte, kako bi klinci rekli, superiška.
And overall health, as the kids would say, ab fab.

Pravi luzeri, što bi klinci rekli.
A really good hurl too, as the kids would say.

To bi bilo baš kul, što bi klinci rekli.
It's way cool as the kids would say.

Policija nas ne sluša jer smo klinci.
And the cops don't listen to us'cause we're kids.

Kako je klinac iz Alžira?
How's the kid from Algiers?

Tu je klinac sa onom ženskom.
The kid's here with the broad.