SU MORALI - превод на Енглеском

• had to
• needed
• must
• were required
• should
• were forced
• got
• have to
• need
• having to

Примери коришћења Su morali на Српском и њихови преводи на Енглески

Marinci su morali nešto i pogoditi.
The grunts must have hit something.

Obojica su zadobili povrede koje su morali da ušivaju.
Both victims suffered injuries that needed stitches.

Ljudi su morali da napuste sve što su imali,
People have to leave everything they own,

Mnogi su morali da se krste u podrumima.
Many had to be baptized in cellars.

Piloti su morali da urade sledeće.
Agricultural pilots should do the following.

Zbog toga su oni morali da nadjačaju svoje razlike….
They must overcome their differences….

Ljudi su morali da potpisuju.
People need to sign up.

Ljudi su morali da potpisuju.
People have to sign.

Svi su morali da ostanu na ostrvu.
Everyone had to stay on the island.

No, oni su morali znati posledice.
But they should know the consequences.

Da bi učestvovali u testiranju, kandidati su morali da ispune sledeće kriterijume.
In order to appear in the Recruitment Tests Candidates must satisfy the following criteria;

Oni su morali da pobede da bi ostali u trci za prvo mesto.
They need to win to stay in first place.

Jer oni su morali najpre da pobede sebe
They have to gain possession first,

Svi su morali da prežive milione godina.
Everybody… everybody had to survive going back millions of years.

Ljudi su morali da znaju da smo iz pristojne kuće.
People need to know that we were a loving family.

Oni su često morali da pozajmljuju novac.
Sometimes they have to borrow money.

Ljudi koji su morali da se kreću da bi mislili.".
People who had to move to think.".

Koji su morali braniti naš zemaljski svijet od snaga nadsvijeta.
Who have to defend our Earth Realm from the forces of Outworld.

Doktori su morali da mu daju usta na usta,
Doctors had to give him mouth-to-mouth,

Oni su morali da dodju iz inostranstva.
They have to come from abroad.