SU NOSILE - превод на Енглеском

wore
nositi
obući
da nosiš
хабање
ношење
веар
obucite
трошење
обући
carried
poneti
nastaviti
odneti
носе
da ponesem
ношење
пренети
da ponesete
да превезе
odnesi
wearing
nositi
obući
da nosiš
хабање
ношење
веар
obucite
трошење
обући
bore
medved
medvjed
podneti
medo
podnijeti
roditi
ber
imaj
носе
da podnesem

Примери коришћења Su nosile на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jedina žene u tom regionu su bile indijanke koje su nosile lule i otrovne strelice.
The only women in that region were jungle Indians who carried blowpipes and poison darts.
One su nosile veo kako bi se razlikovale od drugih sveštenica u hramu, navodi autorka.
They wore the veil to distinguish themselves from other priestesses in the temple, according to the author.
Ispod njihovih trupova, morski golubovi jedrili su, kroz struje koje su nosile njihove brodove.
Below their hulls, Mobula rays went soaring… through the very currents that bore their ships along.
Okružilo ju je četvoro ili petoro osoba koje su nosile burke, pritiskajući je da povuče žalbu.
Instead, she was confronted by a group of four or five people wearing burqas who demanded that she drop her complaint against the headmaster.
Jedna od 52 žene koje su nosile brusthalter manje od 12 časova dnevno snosi rizik od oboljenja.
One of the 52 women who wore bra less than 12 hours a day bears the risk of disease.
Tri od četiri žene koje su nosile brusthalter 24 časa dnevno su imale šanse da obole od raka dojke.
Three out of four women wearing bra 24 hours a day had a risk of developing breast cancer.
Ubice su nosile rukavice, a prenos se dogodio kada su uzeli prsten iz njegove ruke.
So our killers wore gloves. And the transfer occurred when they grabbed the ring from his hand.
Okružilo ju je četvoro ili petoro osoba koje su nosile burke, pritiskajući je da povuče žalbu.
Nusrat was then surrounded by four or five people wearing burqas, pressuring her to withdraw her complaint.
Sudije su nosile ovakve naočare tokom suđenja
Judges wore such glasses during trials
Policija je 3. jula uhapsila Huseinovu i još 12 žena koje su nosile pantalone u restoranu u Kartumu.
Police arrested al-Hussein along with 12 other women wearing trousers in a Khartoum restaurant in July.
Neko staro sranje koje je ostalo iz vremena kada su žene nosile korzete i nisu nosile suzavac.
Some old school shit left over from when women wore corsets and didn't carry mace.
jula uhapsila Huseinovu i još 12 žena koje su nosile pantalone u restoranu u Kartumu.
12 other women wearing trousers at a Khartoum restaurant on July 3.
Predivna lutka iz XIX veka… u haljini koja je precizna kopija praznične haljine… kakve su nosile mađarske seljanke.
A fine nineteenth century doll. The costume, an exact replica of the holiday clothes worn by the Hungarian peasant women.
I rekao si da si mislio da je Sisi Ali zato što su nosile istu odeću.
And you said that you thought CeCe was Ali because they were wearing the same clothes.
Istraživači su došli do zaključka da je 80 odsto žena uključenih u istraživanje postiglo orgazam dok su nosile čarape, dok je samo 50 odsto to moglo bosih nogu.
Researchers revealed that 80 per cent of women were able to achieve orgasm when they wore socks, compared with 50 per cent when barefoot.
Sluge su nosile papuču po celom kraljevstvu,
The servants carried the shoe all around the kingdom
pečenu ribu iz plastičnih posuda što su nosile na glavi.
roasted fish from plastic tubs carried on their heads.
One su bile deo grupe od oko 30 modela koje su nosile narandžaste haljine nazvane" Holandski Dres",
The women were part of a group of about 30 models wearing orange dresses, the so-called"Dutch Dress",
gde ste mogli da kupite odeću kakvu su nosile vaše dede i babe, a iza nje je bilo više prodavnica za dobrotvorne svrhe gde se zaista prodavala odeća koju su nosile vaše dede i babe.
where you could buy the kinds of clothes your grandparents used to wear, and beyond it was a selection of charity shops selling the actual clothes your grandparents used to wear.
I to je dovelo do nekih stvari, od nastavnog plana na univerzitetima i školama do-- jedna od mojih omiljenih slika iz Južne Azije, bila su 2 muškarca sa dugim bradama i puno devojaka koje su nosile hidžab-- izgledalo je kao škola.
And that led to all kinds of things, from being in curricula in universities and schools to-- one of my favorite pictures I have from South Asia, it was a couple of men with long beards and a lot of girls wearing the hijab-- it looked like a school.
Резултате: 50, Време: 0.0314

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески