SU OČEKIVALI - превод на Енглеском

• expected
• were looking
• expect
• had predicted
• had hoped
• were waiting

Примери коришћења Su očekivali на Српском и њихови преводи на Енглески

Sutradan počinjem da radim, tri dana ranije nego što su me očekivali.
My labor began two weeks earlier than expected.

Uradila je ANTI od onoga što su svi očekivali.
He did the opposite of what everyone expected.

Nešto je drugačije nego što su očekivali, zar ne?
Something different from what the men expected, right?

Zvuči kao da smo im zadali više problema nego što su očekivali.
Sounds like we've been more trouble than they expected.

Slovencima u Jugoslaviji posao ide lakše nego što su očekivali.
Business Easier than Expected for Slovenians in Yugoslavia.

Oko 25% ljudi je reklo da su dobili više novca nego što su očekivali.
Seventeen percent said they spent more money than expected.

Prvo su očekivali da ću umreti u toku štrajka glađu.
I don't think he expected to die on hunger strike.

Ekonomisti su očekivali da će zahtevi pasti na 460 hiljada.
Economists had expected claims would drop to 410,000.

Analitičari su očekivali rast na 50 miliona dolara.
But analysts were expecting $55 million.

Svi su očekivali najgore.
Everybody was expecting the more terrible.

To vreme, u koje su očekivali da će mu poći u susret, bilo je pred vratima.
The time when they expected to meet Him was at hand.

Analitičari su očekivali rast za 8, 2 odsto.
Analysts had expected growth of 8.2 percent.

Učesnici studije koji su očekivali da budu prihvaćeni smatrani su više simpatičnim.
Study participants who expected to be accepted were perceived as more likable.

I svi su očekivali odgovor od mene, a ja sam ćutao.
Everyone thought of the answer, and there was silence.

Pored ostalog, posmatrači su očekivali smanjenje količine
Among other things, observers had expected a reduction in the quantity

Ne znam šta su očekivali od njega- da ih zabavlja,?
I don't know what they are expecting--entertainment?

Analitičari su očekivali pad zaliha od 1, 1 miliona barela dnevno.
Analysts had expected growth of reserves by 1.1 million barrels per day.

Analitičari su očekivali deficit od 5, 2 milijarde funti u februaru.
Economists had expected a deficit of 5.2 billion pounds in September.

Svi su očekivali da on reši problem.
He expected someone to fix his problem.

Samo neozbiljni ljudi su očekivali da će da bude 3: 0.
Very few people thought we would be 3-0.