WERE EXPECTING - превод на Српском

• su očekivali
• očekuju
• su čekali
• су очекивали
• очекују
• očekivali
• smo očekivali

Примери коришћења Were expecting на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean, none of us were expecting such a big success.
Čini mi se da niko od nas nije očekivao baš ovoliki uspeh.

not will depend on what you were expecting.
ne zavisi samo od toga koliko ste očekivali.

Traders were expecting it to remain unchanged at 0.1%.
Ekonomisti su očekivali da će da ostane nepromenjena, na 0, 0%.

And the two were expecting their first baby.
Njih dvoje čekaju svoju prvu bebu.

Economists were expecting it to stay the same.
Ekonomisti su očekivali da će da ostane na istom nivou.

They were expecting Jesus to return.
Oni čekaju Isusa da se vrati.

They also were expecting a child.
I oni čekaju dete.

Analysts on average were expecting growth of 2.4 percent,
Analitičari su očekivali rast prodaje od 2,

Josh and Ling were expecting a boring vacation visiting each of their parents at an archaeological dig in China.
Džoš i Ling su očekivali dosadan vikend kada su krenuli u posetu svako svojim roditeljima na arheološke iskopine u Kini.

boyfriend Gerard Piqué were expecting their second child.
Žerar Pike drugi put očekuju dete.

Papadimitropoulos: Yes. We used be people that were expecting loads of support from families…[but]
Papadimitropulos: Da. Nekada smo bili ljudi koji su očekivali veliku podršku od svojih porodica…[

I gave a sign to the choir to leave the stage and they were expecting,“Comrade Tito,
znači da izlaze da se skinu iz scena i oni su čekali“ Druže Tito,

Ogechi Babalola was over the moon when she and her husband found out that they were expecting their first child together.
Ogeči Babaloa je bila presrećna kad je saznala da ona i njen muž očekuju prvo dete.

Watch The Dragon Pearl(2011) full hd online Josh and Ling were expecting a boring vacation visiting each of their parents at an archaeological dig in China.
The Dragon Pearl( 2011) Džoš i Ling su očekivali dosadan vikend kada su krenuli u posetu svako svojim roditeljima na arheološke iskopine u Kini.

People were expecting me to mess up, to goof up in one way or another.
Људи су очекивали да ћу се забрљати, да идем на један или други начин.

Analysts were expecting revenue of $71.65 billion,
Analitičari su očekivali prihode od 111, 73 milijarde juana,

V 6 However, they were expecting that he would swell up or suddenly fall down dead.
А они су очекивали да ће отећи или да ће се одједном сручити мртав.

Duchess of Cambridge were expecting their third child.
војвоткинња од Кембриџа очекују друго дете.

suffered no harm, but they were expecting that he was going to swell up
6 A oni su očekivali da će oteći

But they were expecting that he was going to swell up 14 or suddenly drop dead.
А они су очекивали да ће отећи или да ће се одједном сручити мртав.