WERE EXPECTING in Polish translation

• spodziewał się
• oczekiwał
• czekał
• spodziewali się
• oczekiwali
• spodziewała się
• oczekiwała
• oczekuje
• spodziewają się

Examples of using Were expecting in English and their translations into Polish

Sir, the telephone call you were expecting.
Panie, telefon, na który pan oczekiwał.

If she were expecting her, there would be some lights.
Gdyby jej oczekiwała, to świeciłyby się światła.

Most of them were expecting Greece to leave the euro.
Większość z nich spodziewała się, że Grecja opuści strefę euro.

However the investors were expecting something more hence the Apple shares went down 5,5.
Inwestorzy jednak oczekiwali coraz więcej i akcje Apple spadły na GPW o 5, 5.

I was given to believe you were expecting me.
Powiedziano mi, że pani mnie oczekuje.

You're Tracy Crane… Ah shit! You were expecting a woman?
Cholera. Spodziewał się pan kobiety?

The gentleman you were expecting, sir.
Dżentelmen, którego pan oczekiwał.

So you were expecting a solution today?
Spodziewała się pani dzisiaj rozwiązania?

I think my parents were expecting someone black.
Oczekiwali kogoś czarnego. Wiem. Myślę, że rodzice.

I guess. So, I hear you were expecting me.
Że mnie pani oczekiwała. Więc, słyszałem.

Said they were expecting three more.
Mówi się, że spodziewają się jeszcze trzech.

I was told you were expecting this.
Powiedziano mi, że oczekuje pan tego.

An old coot with silver temples and a German accent.-You were expecting.
Z niemieckim akcentem? Spodziewał się pan siwego starucha.

Looks like you were expecting us. Come in.
Wejdźcie. Wygląda, że pan nas oczekiwał.

You were expecting a package that day, some delivery?
Spodziewała się pani tego dnia jakiejś dostawy?

You were expecting me, I think?
Oczekiwała mnie pani, jak sądzę?

Like they were expecting her.
Jakby jej oczekiwali.

I know this is not what you were expecting.
Wiem, że nie tego pan oczekuje.

Shit! You were expecting a woman?
Cholera. Spodziewał się pan kobiety?

I believe you were expecting us.
Mam nadzieję, że oczekiwał pan nas.