WERE EXPECTING in Croatian translation

• si očekivao
• su očekivali
• si očekivala
• ste očekivali
• nije očekivao
• smo očekivali

Examples of using Were expecting in English and their translations into Croatian

I don't know what you were expecting.
Ne znam šta si očekivala.

You know, we just-- none of us were expecting this.
Znate, mi samo… nitko od nas to nije očekivao.

weight its not payment you were expecting.
to nije isplata koju ste očekivali.

Is that the body you were expecting, Andy?
To si tijelo očekivao, Andy?

My kidneys were expecting orange juice.
Moji bubrezi su očekivali sok od naranče.

The call you were expecting, Mark?
Pozivam vas smo očekivali, Mark?

I don't know what you were expecting.
Ne znam što si očekivala.

So, you were expecting it to sell?
Dakle ti si očekivao to prodati?

The young couple married at the beginning of 1870 and by summer were expecting a child.
Mladi par se vjenčao početkom 1870, i u Ijeto su očekivali prinovu.

You will get all the material perks you were expecting.
Dobit ćeš sve materijalne povlastice koje si očekivala.

Ah, so you were expecting it to sell.
Ah, dakle ti si očekivao to prodati.

Negative reviews are most often left by people who were expecting an instant miracle.
Negativne kritike najčešće ostavljaju ljudi koji su očekivali trenutno čudo.

Oh, you were expecting Prince Charming.
Princa na bijelom konju. O, ti si očekivala.

This… journey we're going on, it's… It might not be what you were expecting.
Ovo putovanje na koje idemo možda nije ono što si očekivao.

Looks like you were expecting me.
Čini se da si me očekivala.

Just not the kind you were expecting.
Ali ne onako kako si očekivao.

That's not the answer you were expecting.
To nije bio odgovor koji si očekivala.

I am not who you were expecting, I know.
Ja nisam onaj koga si očekivao, znam.

Here's the letter you were expecting.
Evo pisma kojeg si očekivala.

Just not the one you were expecting.
Samo ne onu koju si očekivao.