Examples of using Expecting in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was expecting to read 30 book reports over the weekend.
I have come here not expecting to leave alive.
Došao sam ovdje ne ocekujuci da odem živ.That's great. expecting a lot of calls. But I'm not really.
I was half expecting the word"happy" to come out of your mouth.
So you weren't expecting him home until later?
I wasn't expecting you to arrive till next week!
I wasn't expecting it, that's all. I wasn't.
Nisam… Nisam to ocekivao, to je sve.No, I was expecting you, or that someone like you… would come to see me.
Ne, oèekivao sam tebe ili nekoga poput tebe.Expecting to see me. Everybody will be.
Svi ce otici u kino ocekujuci da me vide.Mr. Leeds said to be expecting you.
Leeds je rekao da vas ocekujem.Expecting an escalation, more militant behaviour.
I was expecting some ass-kicking country music.
Ocekivala sam neku kantri muziku.I know… you weren't expecting someone so fantastically beautiful.-You're Estelle?
Znam, znam, niste ocekivali ovakvu ljepotu! Vi ste Estel Lenard?She wasn't expecting anyone else to be listening to it.
Nije mislila da će ju još netko slušati.Wasn't expecting to see you there,
Ne. Nisam ocekivao vas vidjeti ovdje,And here I was, expecting a skinny little bookworm.
Oèekivao sam žgoljavu štrebericu, prestidljivu.Sin Rostro must be expecting a big shipment of drugs.
Sin Rostro mora biti ocekujuci veliku pošiljku droge.It's time. Not that I'm expecting much.
Vrijeme je. Nije da ocekujem previše.I was expecting you to do a lot more.
There's no way they're expecting him to come alone, Dean.
Nema šanse da ocekuju da dode sam, Dean.
