EXPECTING in Swedish translation

• väntar
• förväntar sig
• förväntat mig
• trodde
• oväntat
• räknar
• expecting
• förväntansfull
• förutse
• väntat
• väntade
• väntad
• förvänta sig
• förväntade mig
• räknat
• tror
• förväntade sig

Examples of using Expecting in English and their translations into Swedish

Sun is out. I wasn't expecting it to be like this.
Jag trodde inte att det skulle vara så här efter att vi åkte ur. Solen skiner.

You guys expecting more deliveries?
Räknar ni med fler leveranser?

Brother Greenleaf. You expecting someone else?
Väntar ni på nån? Broder Greenleaf?

You wasn't expecting that?
Det var oväntat, va?

They expecting us to hit back wild.
De förväntar sig att vi hämnas vilt.

That's really not the reaction I was expecting.
Inte riktigt den reaktion jag hade förväntat mig.

But you weren't expecting over night weight management, were you?
Men du bara inte förutse natten viktminskning, eller hur?

Expecting or nursing Ladies should not take this supplement.
Expecting eller ammande kvinnor bör inte ta detta tillägg.

I was expecting another call.
Jag trodde det var nån annan.

You expecting someone else? Brother Greenleaf.
Väntar ni på nån? Broder Greenleaf.

Still expecting the big flood.
Ingen förväntar sig en stor flod.

I wasn't expecting you. April.
April. Det var oväntat att se dig här.

I'm expecting our targets to come in armed and ready to fight.
Jag räknar med att våra måltavlor är beredda på strid när de kommer dit.

Women that are expecting or breastfeeding must not take this supplement.
Kvinnor som är förväntansfull eller ammar får inte ta detta tillägg.

That's more than I was expecting.
Det är mer än jag hade förväntat mig.

Expecting or nursing Ladies should not take this supplement.
Expecting eller ammande kvinnor får inte ta detta tillägg.

I was expecting sheridan.
Jag trodde det var Sheridan.

You expecting something from the CDC?
Väntar du på nåt från CDC?

Though, I'm the one expecting something to happen.
Men jag är den som förväntar sig att nåt ska hända.

Not who I was expecting to see here.
Det var oväntat att se dig här.