EXPECTING in Japanese translation

• 期待する
• expecting
• 予想している
• 予定
• 思っていた
• 想定して
• 見込んでいる
• 予期した
• 期待し
• 期待せ
• 予想してい

Examples of using Expecting in English and their translations into Japanese

How long I can expecting to receive a custom made dress?
どのくらい私ができる期待に受け取るはカスタムメイドドレス?

No. Uh… It wasn't what I was expecting.
いや…予想外の答えだ。

She's being offered more than she was expecting.
Lrm;彼女が期待していた以上の額だ。

Whatever I have eaten there has been better than I was expecting.
何を食べても、予想以上にうまかったです。

Stop expecting perfection of yourself.
それなら、完璧な自分を期待するのはやめましょう。

It wasn't what I was expecting.
予想外の答えだ。

Never expecting a response.
決して答えを期待してない。

The color was exactly what I was expecting.
色はちょうど私が期待したものです。

The reaction from the children was not what Mrs Kyle was expecting.
結衣の反応は、京子の期待したものではなかった。

That was not what they were expecting.
それは彼らが期待していたものではなかった。

Yeah, I know: Not what you were expecting.
知らないな」期待したものではなかった。

And I have stopped expecting myself to.
私はもう、自分に期待するのは辞めた。

And that it was half the price I had been expecting.
期待していた価格の半分でした。

This would be for my expecting cousin!
期待したいとこですね！

Said:“It was much more fun than I was expecting.
Ｓ、Ｈさん：「予想以上に楽しかったです。

Paul was not expecting this.
ただしポールは期待していませんでした。

Not expecting is a great art.
求めないということは、偉大な芸術です。

Analysts had been expecting 94 cents.
アナリスト予想は94セントだった。

But there weren't even really as many laughs as I was expecting.
しかし、期待していたほどの笑いはなかった。

The smell is stronger than I was expecting.
香りは思ったより強くないです。