EXPECTING in Italian translation

• aspettando
• prevedendo
• attesa
• pensando
• pretendere
• attendendo
• previsto
• aspetta
• aspettare
• aspettavo
• attendere
• pensavo

Examples of using Expecting in English and their translations into Italian

I was not expecting.
Non era previsto.

Well, I wasn't expecting this meeting to happen till tonight, but, Titus.
Beh, non pensavo che l'incontro sarebbe stato prima di stasera ma, Titus.

Uh, wasn't expecting that.
Questo non era previsto.

I was expecting someone else.
Pensavo che fosse qualcun altro.

No, sir, I wasn't expecting to, though.
No, pero' non era previsto.

I wasn't expecting you.
Non pensavo che saresti passato.

That is not, what we from a good trading solution expecting.
Che non, è quello che abbiamo da una buona soluzione commerciale previsto.

I'm sorry, I was expecting someone else.
Scusi, pensavo fosse un'altra persona.

Oh, God!- Okay, I was not expecting.
Oh!- Non era previsto.

I wasn't expecting anyone here.
Non pensavo venisse qualcun altro.

Expecting someone else?
Aspettava qualcun altro?

Expecting more? Why?
Aspettavi di più? Perché?

Expecting any other Jimmies, memory man?
Aspetti un altro Jimmy, smemorato?

Who? Expecting someone?
Chi? Aspetti qualcuno?

Expecting company?
Aspettava compagnia?

Expecting someone? No!
No. Aspettavi qualcuno?

Expecting someone? Who?
Chi? Aspetti qualcuno?

Expecting somebody, Frank?
Aspetti qualcuno, Frank?

No! Expecting someone?
No. Aspettavi qualcuno?

Expecting trouble? Howdy, Starrett.
Aspetti qualche guaio? Salve, Starrett.