EXPECTING in Finnish translation

• odottanut
• odotatko
• olettaa
• odotitko
• odotit
• odottaminen
• odotitteko
• odotatte
• odottanutkin
• expecting

Examples of using Expecting in English and their translations into Finnish

I was… Expecting Louis?
Olin… Odotitko Louisia?

Expecting someone?- No.
Odotatko jotakuta?- En.

Expecting logic from beings who have internal vats of acid.
Logiikan odottaminen olennoilta, joilla on sisäiset happosäiliöt.

But you don't have enough chairs, Yes, if you're expecting company.
Jos odotatte seuraa, muttei tuoleja ole tarpeeksi.

I was expecting you i'm pepe.
Olen odottanut teitä olen pepe.

I have been expecting you.- A week?
Olen odottanutkin teitä. Viikko?

Expecting a crowd?
Odotitko tungosta?

Expecting someone else?
Odotitteko jotain muuta?

Expecting a call?
Odotatko sinä puhelua?

Expecting" means… I'm expecting you to do fine without me.
Odottaminen tarkoittaa… hienosti ilman minua. Odotan sinun pärjäävän.

I was expecting you.
Olenkin odottanut sinua.

You… You're an ogre. You were expecting Prince Charming.
Mitä sinä odotit, Prinssi rohkeaa? Olet örkki.

Sir Richard said you were expecting me, but are you?
Onko? Sir Richard sanoi, että odotatte minua?

Expecting someone else? Come in?
Sisään. Odotitko jotakuta muuta?

Permission granted.- Expecting someone else.
Odotitteko jotakuta muuta?- Lupa myönnetty.

I been expecting you.- A week?
Olen odottanutkin teitä. Viikko?

Incoming traveller.- Expecting someone?
Odotatko jotakuta? Saapuva matkustaja?

He's always been expecting you.
Hän on odottanut sinua aina.

Not what you were expecting?
Eikö ollut mitä odotit?

But they might have been detained by current events. I don't know who you're expecting.
Ei ole. Ne joita odotatte, ovat saattaneet estyä.