Examples of using Olen odottanut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen odottanut sinua pitkään, Ka Suo.
I have awaited you for a long time, Ka Suo.Olen odottanut koko elämäni tuota.
Mitä? Olen odottanut tätä 20 vuotta.
Olen odottanut sinua, Kung Fury.
Olen odottanut tätä 10 vuotta.
Olen odottanut sitä koko viikon.
Olen odottanut kuusi tuntia!
Olen odottanut tätä muodonmuutosta kauan.
I have been waitin' a long time for this makeover.Olen odottanut sinua 25 vuotta.
I have been waiting 25 years for you.Kenraali, olen odottanut teitä.
General, I have been expecting you.Olen odottanut tätä koko viikon!
I have waited for this all week!Koko ikäni olen odottanut ja pelännyt saapumistasi.
All my life I have awaited your coming and dreaded it.Olen odottanut tätä matkaa.
I have been looking forward to this trip.Olen odottanut teitä koko päivän!
I have been waitin all day for you folks!Olen odottanut tätä neljä vuotta.
I have been waiting four years for this.Olen odottanut koko päivän.
I have been here all day.Olen odottanut tätä 23 vuotta. Kulta.
Honey. I have waited 23 years for this.Olen odottanut sinua, Sara Lance.
I have been expecting you, Sara Lance.Elämäni ajan olen odottanut tuloasi, pelännyt sitä kuin kuolemaa.
All my life I have awaited your coming… and dreaded it, like death itself.Quake. Olen odottanut tätä.
I have been looking forward to this. Quake.
