Примери коришћења Su obezbedili на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Povrh toga nas je upoznao sa jednim od dva andjela investitora koji su nam obezbedili narednu rundu finansija.
koji je bio kao gomila klinaca koji se igraju kuće sa novcem koji su obezbedili VC-jevi.
that was like a bunch of children taking part in house with cash supplied by VCs.gomila klinaca koji se igraju kuće sa novcem koji su obezbedili VC-jevi.
that was like a bunch of kids playing house with money supplied by VCs.Povrh toga nas je upoznao sa jednim od dva andjela investitora koji su nam obezbedili narednu rundu finansija.
Plus he introduced us to one of the two angel investors who supplied our next round of funding.materijali u proizvodnji nove TNG boce su obezbedili SIGURNOST pri njenom svakodnevnom korišćenju.
uživajući u blaženstvima i sigurnostima koje su sebi obezbedili.
gomila klinaca koji se igraju kuće sa novcem koji su obezbedili VC-jevi.
that was like a bunch of kids playing house with money supplied by VCs.koji su se oslanjali na kapital koji su obezbedili ortaci i zahvaljujući kome su one upravljale poslovanjem.
structured as partnerships, and relying on the capital provided by the partners in order to run their operations.predsednicima opština koje su obezbedili političko vođstvo i viziju.
and the mayors who provided political leadership and vision.Ja sam najavljivač koji je upravo dobio posao na BBC i samo bih želeo da im kažem koliko sam im zahvalan što su mi obezbedili posao naročito u ovo doba godine kada su stvari pomalo" mršave" za nas najavlivače.
And I'd just like to say how grateful I am to the bbc For providing me with work Particularly at this time of year.pokretni krov preko centralnog terena na Wimbledon su obezbedili kritično iskustvo za dizajniranje stadiona koji je savršen za ragbi i fudbal.
the moving roof over centre court at Wimbledon have provided the critical experience to allow us to design a stadium that is perfect for both English football and American Football.pokretni krov preko centralnog terena na Wimbledon su obezbedili kritično iskustvo za dizajniranje stadiona koji je savršen za ragbi i fudbal.
the moving roof over centre court at Wimbledon have provided the critical experience to allow Populous to design a stadium that is perfect for both football and American Football.".Radoičić je sa Veselinovićem imao i zajedničke poslove, a sudilo im se i da su u periodu od juna 2011. do juna sledeće godine učestvovali u nelegalnim iskopavanjima šljunka na Koridoru 10 tako što su obezbedili sredstva za početak tih radova,
Veselinovic and Radoicic were also on trial for participating in the illegal excavations of gravel on Corridor 10 during the period from June 2011 to June of the next year by providing funds for these works,a sredstva su obezbedili Evropska Unija
while the funds were provided by the European Unionis 4 million and 200 thousand dinars, while the capacity of the well will Vojnoj akademiji na odličnim uslovima koje su obezbedili za pripreme.
the Military Academy for the excellent conditions they provided for the preparations.Sve dodatne usluge su obezbeđene na zahtev.
Extra Services Provided On Request.SAD su obezbedile 90% oružja.
The US provided 90% of the arms.Rukavice i kese za smeće su obezbeđene.
Gloves and garbage bags provided.večeru od namirnica koje su obezbeđene.
lunch from the food provided.Rukavice i kese za smeće su obezbeđene.
Gloves and trash bags provided.
