Примери коришћења Have provided на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
bilateral donors have provided funds to rehabilitate Tanzania's weak economic infrastructure.
билатерални донатори осигурали су средства за рехабилитацију Танзанијске економске инфраструктуре.We have selected some of the latest call related issues that have been sent to us and have provided the best troubleshooting steps that needs to be done.
Изабрали They have provided steadily increasing numbers of school counselors
Assad has also had key support from his powerful allies Iran and Russia, who have provided military and financial assistance as well as diplomatic cover.
Сиријски председник такође има значајну подршку моћних савезника Ирана и Русије који му пружају војну, финансијску, али и дипломатску подршку.by those who are with me, these hands have provided.
bilateral donors have provided funds to rehabilitate Tanzania's out-of-date economic infrastructure and to alleviate poverty.
билатерални донатори осигурали су средства за рехабилитацију Танзанијске економске инфраструктуре.the developers have provided special modes of operation.
програмери су обезбедили посебне начине рада.bilateral donors have provided funds to rehabilitate Tanzania's deteriorated economic infrastructure.
билатерални донатори осигурали су средства за рехабилитацију Танзанијске економске инфраструктуре.We have provided some practical information on what each of you can do to help the situation.
Obezbedili smo praktične informacije šta svako od nas može da učini kako manufacturers have provided ice maker- To receive the device is connected to the icecold water.
произвођачи су обезбедили ледомат- Да бисте добили уређај повезан на ледухладна вода.Its Corinthian columns have provided inspiration to centuries of architects,
Њене коринтске стубове пружиле су инспирацију вековима архитеката,Based on the list you gave me, we've provided all the lab equipment and installs.
Na osnovu popisa koji si mi dao obezbedili smo svu neophodnu laboratorijsku opremu.but ATMs have provided a certain amount of convenience designed to accommodate customers.
али банкомати су обезбедили извесну погодност дизајнирану за смештај клијената.scientific studies have provided statistics that consumption of clomiphene stimulates the pituitary gland to produce more of these essential hormones for normalizing ovulation.
истраживачке студије пружиле су статистичке доказе да конзумација кломида стимулише хипофизу да производи више ових виталних хормона за промовисање нормалне овулације.They have provided entrepreneurship training for more than 1 000 students
One su obezbedile preduzetničku obuku za više od 1000 studenata i doprinele It's their right to question the credibility of a company and we have provided all the information that people have wanted.”.
To However, the existing ruins have provided sufficient information for a complete reconstruction of the architectural details of the temple.
Међутим, постојеће рушевине пружиле су довољно информација за потпуну реконструкцију архитектонских детаља храма.Also, some of our Dafa disciples have provided reference letters for their family members[to apply for asylum].
Isto tako, neki od naših učenika Dafe su obezbedili pisma preporuke svojim članovima porodice[ da apliciraju za azil].(Natural News) Trees have always been one of nature's most valuable commodities, and have provided us with immense benefits including food,
Drveće je oduvek bilo jedno od najvrednijih prirodnih dobara, i pružalo nam ogromne pogodnosti uključujući hranu, kućište,many European countries have provided asylum for those who want to escape this nation.
многе европске земље пружиле су азил за оне који желе да побегну из своје нације.
