Примери коришћења Су пружили на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Американци су пружили свој посебан поздрав, дајући очи исправним
Многи пацијенти се са захвалношћу сећају се лекара који су им пружили неопходну медицинску негу.
Many patients remember with gratitude the doctors who gave them or their relatives much needed medical help.Претзелови произвођачи такође су пружили једну од првих потврђених врста услуга доставе хране, јер би отишли од
Pretzel vendors also provided one of the first confirmed types of food delivery service,првенству имају разлога да се поносно врате кући после свега што су пружили и учинили своју земљу поносном- навео је Мурињо.
everybody involved in the World Cup, have a reason to come back home with pride after giving everything and making the country proud.1. 260 жена и скоро 900 мушкараца са артритисом у кољенима који су пружили информације о својим прехрамбеним навикама.
almost 900 men with knee arthritis who provided information about their dietary habits.Алфред Расел Волис су пружили упечатљиву евиденцију еволуције
Alfred Russel Wallace provided a compelling account of evolutionколекцију есеја који су пружили примере и програмске изјаве о структурализму.
a collection of his essays which provided both examples and programmatic statements about structuralism.Симонова је написала ехо из Неw Yорк Тимес-а који је показао да 67% криминалних случајева тероризма такође укључује и доказе које су пружили тајни агенти ФБИ-а.
Simone wrote an echo piece from the New York Times which indicated that 67% of terrorism criminal cases also involved evidence provided by undercover FBI agents.који је показао да 67% криминалних случајева тероризма такође укључује и доказе које су пружили тајни агенти ФБИ-а.
which indicated that 67 percent of terrorism criminal cases also involved evidence provided by undercover FBI agents.Помоћ и подршку у организовању Фестивала су пружили Амбасада у Вашингтону
Вероватно су задржали неколико савета за себе, али су нам пружили више него довољно
Значајну помоћ совјетским трупама су пружили литвански партизански одреди који су нападали град са југа.
Significant assistance to the advancing Soviet troops was provided by Lithuanian partisan units, who attacked the city from the south.Рудници у Раџастану су пружили дефинитивне доказе о продукцији цинка која датира уназад до 6. века пне.
The mines of Rajasthan have given definite evidence of zinc production going back to the 6th century BC.Термодинамички концепти Ранкиновог циклуса су пружили инжењерима неопходно разумевање потребно за прорачун ефикасности, што је помогло у развоју модерних бојлера високог притиска и температуре, и парне турбине.
The thermodynamic concepts of the Rankine cycle did give engineers the understanding needed to calculate efficiency which aided the development of modern high-pressure and-temperature boilers and the steam turbine.Они су заиста пружили један другом руку и фотографисали се“,
They really did give each other a handВероватно су задржали неколико савета за себе, али су нам пружили више него довољно да вам помогну да радите ефикасније
Затим су процијенили да ли су пружили довољно података о могућим интеракцијама с другим лијековима,
Међу музејима који су пружили своје слике за ову изложбу су Лондонска национална галерија,
Among the museums that have provided their paintings for this exhibition are the London National Gallery,Изабрали смо неке од питања везаних за екран које су нам послали наши читаоци и који су пружили најбоље кораке за решавање проблема које ћемо дискутовати у наставку.
We 
