Примери коришћења They provided на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Thus, they provided the facilities and musicians who were instructed to try to keep people dancing as long as possible.
Soldiers of the 20th SAS Regiment were actually engaged with KLA, they provided them with logistics and trained them.
When they began forming decades ago, many saw them as a force for good because they provided security that the state could not.
Када Soldiers of the 20th SAS Regiment were actually engaged with KLA, they provided them with logistics and trained them.
Војници из 20. пука САС-а As before, they recruited teachers, and they provided a schoolhouse where classes could be held,
Као и раније, регрутовали They provided some of these records with some of their fields redacted to Catalist
Они су обезбедили неки од ових записа са неким од својих поља редигованимThey provided me a Chef marketing office leads
In their testimony, they provided full details regarding its structure,
U svojim svedočenjima oni su pružili sve detalje u pogledu njene strukture,They provided transportation and carefully chose territory that he could work, so that he could meet his 30-hour goal.
Пажљиво су изабрали подручје за проповедање и обезбедили му превоз, да би могао да оствари циљ од 30 сати.participating in scores of projects in which they provided legal services under attorney supervision.
an abandoned warehouse and the like, they provided cleaning and a small restoration,
напуштен магацин и сл, обезбедили су чишћењеSo even as Trump was barreling his way to the Republican nomination, they provided me with a counterpoint to his narrow vision of America.
They provided the capital and sank the shafts,
Обезбедили су капитал и откопавање окна,which is why Croatian Police asked these institutions to submit the documentation on all foreign citizens whom they provided with care.
због чега as well as the support they provided in implementing the project on the construction of the B Sector bypass around Belgrade.
su dali toj kompaniji, kao i na podršci koju pružaju u realizaciji projekta izgradnje Sektora B obilaznice oko Beograda.we have good co-operation with US and EU structures, and they provided a lot of help to Moldovan police
mi imamo dobru saradnju sa strukturama SAD i EU i oni su pružili puno pomoći moldavskoj policijisaid that impressions of the forum were good and that they provided hope:“Especially considering that we spoke with three businessmen who have already made investments in South Serbia,
su„ utisci sa foruma odlični i da pružaju nadu“:„ Posebno imajući u vidu da smo razgovarali sa trojicom privrednika koji većforeign high-end manufacturer, they provided us with lots of supervisions
страних хигх-енд произвођача, они су нам дали пуно надзораthe Military Academy for the excellent conditions they provided for the preparations.
They provide free legal counsel for the indigent and disenfranchised.
Pružaju besplatne pravne usluge siromašnima i onima bez prava glasa.
