SU PONUDILI - превод на Енглеском

• offered
• gave
• offer
• is been offered
• has been offered

Примери коришћења Su ponudili на Српском и њихови преводи на Енглески

Meni su ponudili da budem urednik.
They've offered me managing editor.

Meni su ponudili 300, ali nisam pristala.
They've offered me$ 300. But I didn't cut it.

Ateisti su ponudili brojne razloge za neverovanje u bilo koje božanstvo.
Western atheists have offered several rationales for not believing in any deity.

Samo su vlasnici koji su ponudili veliku nagradu, dobili svoje pse nazad.
Only the owners who've offered big rewards have gotten their dogs back.

Najvažnija stvar koju su ponudili je besplatno studiranje.
The most important thing they have offered is free university tuition.

I konačno sam naišao na ljude koji su mi ponudili 125 000 dolara za scenario.
They offered me 125,000 dollars for my script.

Opet su mi ponudili snimanje reklame. Odbila sam..
They offered me another commercial But I said no.

Meredith, ponovo su mi ponudili posao. Danas.
Meredith, they offered me the job again… today.

Koliko su ti ponudili?
How much did they offer you?

Koliko su još ponudili?
How much more did they offer?

Ove nedelje su mi ponudili.
This week they offered me.

Šta su ponudili?
What did they offer?

Tebi su ponudili da budeš izvršni producent, zar ne?
And you were offered executive producer, am I right?

Druu su ponudili posao trenera u Mejnu.
Drew was offered a coaching job in Maine.

Jednom su nam ponudili izazove.
Once, they offered us challenges.

Bišopi su ponudili zaštitu. Ali oni su imali druge namere.
And Bishops, they offered protection, but… they had other intentions.

Koliko su ponudili?
How much did they offer?

Šta su ti ponudili.
What they offered you.

Upravo su nam ponudili osam uz procenu na 40.
We just got offered eight at 40.

Da žrtva koju su ponudili u ime interesa naše planete.
That the sacrifice which they have offered for our planet's cause.