WERE OFFERED - превод на Српском

• je ponuđena
• nuđena je
• су понуђени
• су понуђене
• је понуђено
• су нудили
• изнети су

Примери коришћења Were offered на Енглеском и њихови преводи на Српски

The experiment was then repeated with a second group of people, who were offered a large financial reward for accurately watching the center dot,
Onda je sve ponovljeno sa drugom grupom ljudi, kojoj je ponuđena velika novčana nagrada za pažljivo posmatranje centralne tačke,

students were offered a cash reward for accurately predicting their scores on the second test.
studentima je ponuđena novčana nadoknada za sve one koji precizno pogode svoj rezultat u drugom testu.

people who came top of the class were offered a scholarship to the local university.
deci koja su bila najbolja u svojoj generaciji nuđena je stipendija na lokalnom univerzitetu.

films such as Charlie Chaplin's The Great Dictator were offered as alleged proof.[61].
су" Велики диктатор" Чарлија Чаплина изнети су као наводни докази.[ 59].

the students who obtained the best grades were offered a scholarship to the local university.
deci koja su bila najbolja u svojoj generaciji nuđena je stipendija na lokalnom univerzitetu.

films such as CharlieChaplin's TheGreatDictator were offered as alleged proof.[63].
су" Велики диктатор" Чарлија Чаплина изнети су као наводни докази.[ 59].

People were offered free test of Hepatitis B,
Људима су понуђени бесплатни тестови на хепатитис Б,

the men were offered sensual pleasures- beautiful handmaidens
мушкарцима су понуђене сензуалне ужитке- прелепе девојчице

All the patients were offered and began antiretroviral treatment when they were diagnosed with HIV infection.
Сви пацијенти су понуђени и започели су антиретровирусни третман када су им дијагностикован ХИВ инфекцијом.

In particular, women were offered to treat possible diseases in advance
Нарочито, женама је понуђено да лијече могуће болести унапријед

For it were offered similar engines,
За то су понуђени слични мотори,

the women's infants were offered cereal mixed with carrot juice,
њиховим бебама су понуђене пахуљице са соком од шаргарепе

At the end of the event, participants were offered vegetarian snacks
На крају манифестације учесницима је понуђено вегетаријанско послужење

the singers were offered food and coins,
певачима су нудили храну и новчиће,

Many of the dogs that returned from expeditions were offered to other intrepid explorers
Многи пси који су се вратили из експедиције су понуђени другим неуморним истраживачима

Hence, I attempted to contact all of the companies through emails that were offered with each.
Хенце, Ја покушао да контактира све компаније путем е-поште које су понуђене са сваким.

With the ineffectiveness of conservative therapy were offered surgery, improving blood circulation in the vessels of the eye.
Са неефикасност конзервативног терапије је понуђено операцију, побољшава циркулацију крви у судовима ока.

Wallace and Moray were offered generous rewards if they would yield,
Валлаце и Мораи су понуђени великодушне награде ако би дали,

torrent search engine lately you might have come upon magnet links that were offered on the torrent download pages.
Битторрент веб локацију или претраживач торрента, можда сте наишли на магнетне везе које су понуђене на страницама за преузимање торрента.

both the apple and the cookie were offered without a sticker.
јабука и колачић су понуђени без икаквих налепница.