SU PREŽIVELE - превод на Енглеском

• survived
• have survived
• survivors
• lived
• survive
• surviving
• survivors have
• are survivors
• have endured

Примери коришћења Su preživele на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali Rut i njena majka su preživele.
Heller and her mother survived.

Od hemikalija, ribe- one koje su preživele u reci Tyne-.
By the time the chemicals, the fish-- those that survive the River Tyne--.

Esther i ja smo bile jedine koje su preživele.
Esther and I were the only ones who survived.

Obavestiću za neko vreme kako su ribice koje su preživele.
When studying how fish survive the.

Sve tri sestre su preživele rat.
All three sisters survived the war.

Sve tri sestre su preživele rat.
All three brothers survived the war.

Samo dve osobe su preživele.
Only two people survived.

Ali Rut i njena majka su preživele.
Jeremy and his mother survived.

Samo dve osobe su preživele.
Only two persons survived.

Naravno, bebe su preživele.
So the babies survived.

Ali Rut i njena majka su preživele.
But Trudi and her mother survived.

Naravno, bebe su preživele.
However, the babies survived.

Mnoge od kuća koje su preživele prvi udar poplave,
Many things that had survived the first quake,

Obe su preživele vatrenu oštricu,
They have survived the burning blade,

Levoruke osobe koje su preživele šlog se brže oporavljaju.
Left-handed people who experience a stroke, recover faster.

Ne izgledam kao većina žena koje su preživele porodično nasilje.
I'm not other to the many women who experience domestic violence in their lifetime.

Sve to su preživele.
All of that, they survived.

Odgovornim izveštavanjem pružamo podršku ženama koje su preživele nasilje da iz nasilja izađu, a društvo podstičemo na apsolutnu neprihvatljivost nasilnog ponašanja.
By responsible reporting, we give support to women who have survived violence to get out of the vicious circle of violence, while encouraging society to adopt the attitude of zero tolerance of violent behaviour.

pravnice sa iskustvom rada sa ženama koje su preživele nasilje.
lawyers with experience of working with women survivors of violence.

piramide su preživele skoro 5, 000 godina zbog njihove celovitosti i tople,
the pyramids have survived for nearly 5,000 years because of their sheer volume