SU PRESTALI - превод на Енглеском

• stopped
• ceased
• they quit
• stop

Примери коришћења Su prestali на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao si moje ime i glasovi su prestali.
You say my name and the voices stop to listen.

Ljudi su prestali da slikaju u pećinama.
People stopped painting in caves.

Ali oni su prestali dolaziti?
But they stopped coming?

Došli su vojnici, a turisti su prestali dolaziti.
The soldiers arrived and the tourists stopped coming.

I komplimenti su prestali.
And the compliments stopped.

Svi su prestali da jedu.
Everyone had ceased to eat.

Zašto su prestali da pucaju?
Why did they stop firing?

Ljudi su prestali da nam se mole.
The humans may have stopped praying to us.

Zato što su ljudi prestali da poštuju Boga.
To stop people from disobeying God.

Međutim moji kupci su prestali da kupuju.
Customers have stopped buying.

Su prestali tvrdeći.
They've stopped arguing.

A da ne pominjemo što su prestali da da ti plaćaju dodatak za nezaposlene.
And not to mention they've stopped paying your Jobseeker's Allowance.

Britanci su prestali praviti greške.
The British have stopped making mistakes.

Ali zašto su prestali pucati?
Why did they stop shooting?

Zašto su prestali da te traže?
They've stopped looking for you?

Trudovi su prestali i sada spava.
Contractions have stopped, and she's sleeping.

Ljudi su prestali da dolaze.
People just stopped coming.

Tada su prestali da me udaraju u lice.
Then they stopped hitting me in the face.

Zašto su prestali sa pucanjem?
Why did they stop firing?

Činjenica su prestali uopšte je malo čudo.
The fact they stopped at all is a small miracle.