SU PUSTILI - превод на Енглеском

• they let
• was released
• left
• did they release
• have released
• loose
• was let go

Примери коришћења Su pustili на Српском и њихови преводи на Енглески

Opet su te pustili iz rezervata?
They let you off the reservation again?

Napali su te, ali su te pustili da odeš?
They attacked you, but they let you go?

Leonora, zar su pustili damu da igra polo?
Leonora, they let a lady play polo?

Kako su te pustili iz zatvora?
How come they let you out of jail,?

Ti si nevin pa su te pustili.
You're a virgin. They let you in.

Samo mi je drago što su me pustili.
I'm just glad they let me in.

Pobjegao je jer su ga pustili.
He escapes because they let him.

Ne mogu da verujem da su te pustili unutra.
I can't believe that they let you in.

Ti su pustili.
You are released.

Çetina su pustili.
Cetin are released.

Prvo su pustili drogu u blokove,
First they sent drugs to the ends,

Da. Specijalci su ga pustili da ide.
Yeah, well, SWAT let this guy go.

Nakon što su me pustili.
After they released me.

Podignut palac ka vojnicima koji su nas pustili da prođemo u miru.
Thumbs up to soldiers who let us walk in peace.

Zašto su te pustili unutra?
Why did they let you in?

Dakle, okupatori su te pustili iz kampa?
So, the Occupation released you from the camp?

Tamni su ga pustili da pobegne?
The Dark let him escape?

Moji ljudi su ga pustili da pati.
My men let him suffer.

Oni su pustili moju sestru da umre!".
They let my sister die!”.

Možda su te pustili da iskrvariš na smrt.
Maybe better to let you bleed to death.