SU SAMO LJUDI - превод на Енглеском

• are just people
• are only human
• are only people
• are just humans
• is just people
• are just guys
• are just men
• are only men

Примери коришћења Su samo ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

To su samo ljudi koji imaju novac.
It's just people with money.

Neki ljudi su samo ljudi.
Some people are just people.

Pa, neki od nas su samo ljudi.
Well, some of us are only human.

To su samo ljudi.
It's just people.

FBI su samo ljudi, kao i svi drugi.
The FBI are just people like anyone else.

Nažalost i programeri su samo ljudi.
Unfortunately, programmers are only human.

To su samo ljudi, gestovi, trenuci.
It's just people, gestures, moments.

Meta-ljudi su samo ljudi.
Meta-humans are just people.

Portiri… mogu da naprave greške- pa i oni su samo ljudi.
Doctors and nurses can make mistakes too… they are only human.

Naši sveštenici su samo ljudi.
The priests are just people.

Nemojte im zameriti. Oni su samo ljudi.
Don't be scared of them- they're only human.

I mrtvaci su samo ljudi.
The dead are just people too.

Povratnici su samo ljudi.
The returned are just people.

Ipak i milijarderi su samo ljudi i neke od njihovih svakodnevnih navika će vas možda iznenaditi.
Billionaires are just people, and some of their habits may surprise you.

Mislim, ljudi su samo ljudi.
I mean, people are just people.

Ljudi vole da veruju u nešto… a i policajci su samo ljudi.
People like to believe in things, And policemen are just people.

Nažalost i programeri su samo ljudi.
Your staff of programmers is only human.

I holivudske zvezde su samo ljudi.
Even a Hollywood princess is only human.

Nakon toga su samo ljudi.
After that, they're just people.

To su samo ljudi.
Nah, they're just people.