SU SAZNALI - превод на Енглеском

• they found out
• they learned
• they knew
• they discovered
• they find out

Примери коришћења Su saznali на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi su ostali u šoku kada su saznali ovu informaciju.
Most people are shocked when they find out this truth.

Onda su saznali istinu.
And then they found out the truth.

Kort mi je upravo htio pojasniti kako su saznali za Browninga.
Kort was just gonna explain how they knew about Browning.

Znate to treba zaustaviti prije nego što su saznali.
You know this needs to stop before they find out.

Možda su saznali o tome!
Maybe they found out about it!

O, svi su se pretvarali kad su saznali da je svinja.
Oh, everyone pretending when they knew all along he was a swine.

Pre nego što su saznali istinu.
Before they found out the truth.

Šta mislite, kako su saznali?
How do you think they knew?

Nažalost, nisu me izabrali jer su saznali.
Unfortunately, I didn't get selected because they found out.

Smijali su se Francuskoj tek kad su saznali da si dobro.
They only thought France was a laugh once they knew you were safe.

Nisam mogla da zamislim kako su saznali za to.
I couldn't imagine how they found out about it.

Ne znam kako su saznali.
I don't know how they found out.

Kolege su se pobunile kada su saznali ko je..
The co-workers revolted when they found out who he was.

No oni će me ubiti ako su saznali.
No. They would kill me if they found out.

Ali ljudi iz brane su saznali.
But the men from the dam, they found out.

No s vremenom su saznali.
In time, they found out.

Dobila je otkaz kad su saznali za LL.
Um… They fired her when they found out about II.

Maki je mrtav jer su saznali je razgovarao s policajcem.
Maki's dead because they found out he talked to a cop.

Ali nedavno su sve saznali i ostali su bez reči kada su čuli istinu.
But recently they found out everything and were speechless when they heard the truth.

Ako su saznali za aerodrom, znaju i za mene.
If they know about the airfield, they know about me.