SU SKROZ - превод на Енглеском

• are all
• are totally

Примери коришћења Su skroz на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaše izjave lojalnosti su skroz šuplje, Gospodaru Montegju.
Your professions of loyalty were all hollow, my Lord Montague.

Mislim, stripovi su skroz in sada.
I mean, comics are really in now.

Konobari su skroz normalni.
The waiters are quite normal.

Ove promene su skroz na tebi.
These changes are really up to you.

Njene zenice su skroz otvorene.
Her pupils are completely dilated.

Gradske službe su skroz preplavljene.
Urban services are completely overwhelmed.

Oni likovi su skroz odlepili.
Those guys are total nutjobs.

Moje cipele su skroz mokre.
My shoes are so squishy.

Vidi kako su skroz… razroke?
See how they're all cockeyed?

Ne, oni su skroz u de mojnu.
No, they're all the way in Des Moines. Oh.

Baterije su skroz napunjene, Majk.
Batteries are fully charged, Mike.

One su skroz prednost.
They're total assets.

Ulice su skroz prazne.
The streets are really empty.

Ovi pištolji su skroz napunjeni.
These guns are fully loaded.

Moje namere su skroz suprotne.
My intentions are quite the opposite.

Neki volonteri koji odlaze su skroz naivni.
Some of the volunteers going out are quite naive.

Bafi, oni su skroz dole.
Buffy, they're all the way down.

U onim emisijama National Geographica ljudi su skroz mokri nakon rituala parenja.
Um, nothing. Just on those National Geographic shows, people are so sweaty after a mating ritual.

Vani, stvari su skroz drugacije.
Outside, things are quite different.

Nikitine dužice i zenice su skroz normalne.
Nikita's irises and pupils are completely normal.