SU SUMNJALI - превод на Енглеском

doubted
sumnja
недоумици
sumlje
suspected
sumnjiv
napadač
osumnjičeni
сумњају
osumnjiceni
osumnjicen

Примери коришћења Su sumnjali на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neki su sumnjali da će sistem proizvoditi dovoljno energije da bi snabdevao industriju u Bafalu.
Some doubted that the system would generate enough electricity to power industry in Buffalo.
Dokazao je što je hteo da dokaže, sebi i svima koji su sumnjali u njega.
He had proved what he needed to prove, to himself and anyone who doubted him.
Nolan kaže da nikad nije cenio to koliko je Lajnusu bilo teško što u to veruje, kada su svi sumnjali u njega.
Nolan says he never appreciated How hard it must have been for Linus to believe When everyone doubted him.
Prvo su sumnjali na mene, ali ja sam ih ubedio da si to bila ti, zato sto si ti ta koja koristi ormaric sa lekovima.
First they suspected me, but then I convinced them that it was you," since you were the one using the medicine closet.
Da vam kažem nešto… Kevin Durent voli igrati košarku i svi koji su sumnjali da želi da se vrati, greše.
And to tell you something about Kevin Durant: Kevin Durant loves to play basketball, and the people that questioned whether he wanted to get back to this team were wrong.".
Da vam kažem nešto… Kevin Durent voli igrati košarku i svi koji su sumnjali da želi da se vrati, greše.
Kevin Durant loves to play basketball and the people who questioned whether he wanted to get back to this team were wrong.”.
koliko malo su sumnjali, u trenucima kada su postavljali svoj šator na ovoj padini,
how little they suspected, when they pitched their tent on this slope, that it would
Svi smo sumnjali, osim Rodžera.
We all suspected, except Roger.
Žao mi je što smo sumnjali u tebe Flekso.
I'm sorry we suspected you, Flexo.
Ko je sumnjao u mene?
Who doubted me?
Naš trofejni reprezentativac nam je otkrio ono u šta smo odavno sumnjali.
The Attorney General already confirmed what we long suspected.
Dva komandanta, u koje je sumnjao veliki gospodar, i primorao ih da se ubiju.
Two commanders, whom the Great Lord doubted, forced to take their lives.
Da, dešava se baš ono u šta smo svi sumnjali.
It was exactly what everyone suspected.
Сцхавински је сумњао у ову конвенционалну мудрост.
Schawinski doubted this conventional wisdom.
A lynette scavo je sumnjala na muža.
And Lynette Scavo suspected her husband.
Халдун је сумњао у успех потхвата
Khaldun doubted the success of the venture
NYPD je sumnjao na profesionalno ubojstvo.
Nypd suspected a professional hit.
Kada svakom ko je sumnjao u njega dokaže da nije bio u pravu.
He wants to prove everyone who doubted him wrong.
Njen suprug je sumnjao da je imala blagi oblik bolesti dekompresije.
Her husband suspected she'd had a mild attack of decompression sickness.
Нека сви који су сумњали у нас, проклињу овај дан!
Let all those who doubted us… rue this day!
Резултате: 42, Време: 0.0341

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески