SU TOLIKO - превод на Енглеском

• are so
• are too
• are very
• have so
• are much
• is so
• were so
• so very

Примери коришћења Su toliko на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate ideju zašto su toliko zagrizli provaliti ovde?
Any idea what these guys were so hot to break in here for?

Oni su toliko slični!
They are so similar!

Priče koje mi pričaju su toliko drugačije od mog iskustva.
The scenario you describe is so different than my experience.

Ljudi su toliko podivljali da su ih otkinuli.
The people were so wild that they had been ripped off.

Neki od njih su toliko poverljivi… Da su prazni.
Some of them are so confidential… they're empty.

On je jedan od onih pasa koji su toliko ružni, da je to slatko.
It is one of those animals that is so ugly it is cute.

Baletske sekvence su toliko ispred vremena.
The dance sequences were so ahead of their time.

Oni su toliko iskreni.
They are so sincere.

Slike su toliko žive deluje
Sometimes the picture is so vivid, it is almost

Vaši snovi su toliko živi.
And these dreams were so vivid.

Neke su toliko velike.
Some are so big.

Reakcije su toliko burne da je to neshvatljivo.
The answer is so loud it is incomprehensible.

Krajem jeseni, puhovi su toliko debeli da jedva hodaju.
In winter the puddles were so big you could hardly walk.

Oni su toliko zbunjeni.
They are so confused.

Pogodjene oblasti su toliko rasprostranjene da spasioci ne mogu dastignu do svih.
Certain areas were so inundated that rescuers were unable to reach residents.

Ta verovanja su toliko snažna.
This belief is so strong.

Oni su toliko važni da.
They are so important that.

Kulture su toliko radikalno različite, da sve to izgleda kao mešanje ulja i vode.
Your mind is so different to ours, it's like mixing oil and water.

Ona i njezini prijatelji su toliko mi značiš.
Her and her friends were so mean to me.

Moji lažni orgazmi su toliko realni, da im i ja poverujem.
My fake orgasms are so real even I believe them.