SU UMETNICI - превод на Енглеском

Примери коришћења Su umetnici на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da, znaš kakvi su umetnici.
Yeah, well, you know how artists are.
Sasvim suprotno, ali takođe za izbegavanje su umetnici.
In a different way, artists are too.
Treba da ideš tamo gde su umetnici.
You gotta go where the artists are.
Nažalost, glavne žrtve su umetnici.
I believe that the true victims are the artists.
Zbog toga nije nimalo čudno što su umetnici često pokušavali da prikažu zastrašujuća bića iz morskih dubina,
So it is no surprise that artists have frequently attempted to depict awe-inspiring deep-sea beasts,
Ponajviše ga zanima sviđa li se deci ono što su umetnici stvorili i vrlo znatiželjno promatra šta deca misle
More than anything he's interested in knowing whether the children like what the artists have created, and he watches with great curiosity, what children seem to think
Uvek me oduševi način na koji su umetnici spremni da to urade u svom radu.
I am always amazed by the way in which artists are willing to do that in their work.
Ono što je, čini se, i sada jasno je da će nova paradigma preoblikovati načine na koji su umetnici obučavani.
What seems more clear is that the new paradigm is going to reshape the way that artists are trained.
Možete razumeti zašto su umetnici toliko drugačiji od računovođa.
puzzles about human behavior, like why artists are so different from accountants.
Mocartu i Šopenu, i to su umetnici kojima se vraćam.
Mozart and Chopin, and those are the artists that I return to.
Svi mi smo umetnici na svoj način.
I believe that all of us are artists in our own ways.
Mi smo umetnici, kao i ti.
We are artists, just like you.
Oni su za nas govorili da smo umetnici.
We believed that we were artists.
Svi mi smo umetnici na svoj način.
But all of us are artists in our own ways.
Te žene su se zacopale u nas jer smo umetnici.
Those women were into us because we were artists.
Svi mi smo umetnici na svoj način.
I believe we all are artists in our own way.
Oni su za nas govorili da smo umetnici.
We had mentioned that we were artists.
Mislim, mi smo umetnici.
I mean, we're artists.
I mi smo umetnici.
We're artists.
Svi u porodici smo umetnici.
All my family are artists.
Резултате: 60, Време: 0.0231

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески