SU VREDNOSTI - превод на Енглеском

• are values
• is values

Примери коришћења Su vrednosti на Српском и њихови преводи на Енглески

To su vrednosti koje mi prihvatamo.
Those are the values that we accept.

To su vrednosti u koje verujem.
These are the values that I believe in.

To su vrednosti koje praktikujemo svakodnevno.
These are the values we live by every day.

To su vrednosti kojima smo mi učeni.
These are the values I was taught.

mir, su vrednosti nad kojima je izgrađeno prijateljstvo između KFOR-a i svakog građanina Kosova“,
peace are values on which friendship between KFOR and every citizen of Kosovo has been built”,

Konstante U programima Access i Excel, konstante su vrednosti koje se ne menjaju- na primer, brojevi koji se ne izračunavaju pomoću izraza.
Constants In both Access and Excel, constants are values that do not change- such numbers that are not calculated by using an expression.

kažem zašto sam se kandidovao, to su vrednosti.
why I am running for Commission president, it is values.

strpljenje i razumevanje su vrednosti koje održavaju srećnu
patience and understating are values that sustain a happy

koja im je zajednička, one su vrednosti- robne vrednosti..
they are values-- commodity values.

šta je prihvatljivo, šta su vrednosti.
what is acceptable, what are values.

strpljenje i razumevanje su vrednosti koje održavaju srećnu
patience and understanding are values that sustain a happy

mnoge moralne vrednosti srednje klase su vrednosti bez kojih zemlja ne može.
many of the middle class's moral values are values that the country cannot do without.

Iako su vrednosti svake porodice drugačije, privatnost je veoma važan koncept koji svako dete treba da nauči.
Although every family's values are different, privacy is an important concept for all kids to learn.

Savet Ako postoji mnogo kategorija ili su vrednosti približne, koristite linijski grafikon bez označivača.
Tip If there are many categories or the values are approximate, use a line chart without markers.

Odgovorno poslovanje i sigurnost su vrednosti utkane u našu kulturu
Operating responsibly and ensuring our values are embedded in Our culture

No, te su vrednosti sporne, posebno za materije koje deluju
But these values are highly contested, particularly for endocrine disruptors,

Iako su vrednosti svake porodice drugačije, privatnost je veoma važan koncept koji svako dete treba da nauči.
Although every family's values are different, privacy is an important concept for all children to learn.

pitam ih da li njihovi zaposleni znaju koje su vrednosti kompanije, nemaju odgovor.
ask them whether their employees know what the company's values are, they can't answer.

učesnici bi trebali shvatiti šta su vrednosti i kako one oblikuju nečije ponašanje ili delovanje.
participants should understand what values are and how they shape one's behavior or actions.

Obzirom da su vrednosti povezane sa kontekstom, one takođe mogu biti i povezane sa stanjem, iako su vrednosti svakako manje povezane sa stanjem u odnosu na verovanja.
Since values are context related, they may also be state related, although values are definitely less related to state than are beliefs.