SUMNJAŠ - превод на Енглеском

• you doubt
• you suspect
• questioning
• you're suspicious
• you doubting
• question
• you doubted
• you suspected
• you're thinking
• you don't think
• you second-guess

Примери коришћења Sumnjaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Sumnjaš u moje mišljenje?
You doubt my opinion?

Ako sumnjaš, pitaj ga.
If you suspect it, ask them.

Sumnjaš u naše dobre namere?
You doubting our intentions?

Sumnjaš u rukovodstvo i proglase te ludim.
Question authority and they call you crazy.

Sumnjaš u moje veštine?
You doubt my skills?

Sumnjaš na mene?
You suspect me?

Sumnjaš u moju rec, crnjo?
You doubting my word, nigger?

Sumnjaš u mene, Kristofere.
You doubted me, Christopher.

Ti sumnjaš u moj razum?
You question my resolve?

I da sumnjaš u moje dobre namere.
And that you doubt my good intentions.

Sumnjaš na Herijet Edvards?
You suspect Harriet Edwards?

Sumnjaš na nekog od nas?
You suspected one of us?

Sumnjaš u mene, ortak?
You doubting me, buddy?

Sumnjaš u naše motiv.
You doubted our motives.

Da li još uvek sumnjaš?
Do you still question?

Sumnjaš u moju ljubav!
You doubt my love!

Ako toliko sumnjaš u mene… pošalji Roku da me prati!
If you suspect me so have Roku follow me!

Zar sumnjaš u mene?
Are you doubting me?

Sumnjaš u mene? Zar je to ljubav?
You doubted me, where's the love?

Rekla si da sumnjaš u njega?
Did you let on that you suspected him?