SUPROTNE - превод на Енглеском

• opposite
• opposing
• contrary
• other
• contradictory
• opposites
• opposed

Примери коришћења Suprotne на Српском и њихови преводи на Енглески

sve troškove suprotne strane.
you have to pay the other side's costs.

Bile smo suprotne, znate, dok smo odrastale.
We were opposites, you know, growing up.

Uskoro ćeš to shvatiti Da sve suprotne stvari postoje jedni s drugima.
You will realize it someday that all opposed things co exist with one another.

To su dve suprotne opcije.
These are the two opposite options.

Naučnici vide samokritičnost i samosećanje kao suprotne reakcije na traumatična iskustva.
Researchers see self-compassion and self-criticism as opposing responses to difficult experiences.

Sada još dve iglice sa suprotne strane.
There are two more holes on the other side.

Mi smo totalno suprotne.
We're complete opposites.

Njihove prirode su suprotne.
Their natures are opposite.

Mislim da su to suprotne ideje.
I feel like those are opposing ideas.

Ukoliko izgubiš, plaćaš i sve troškove suprotne strane.
If you lose you have to pay the costs of the other side.

A istorijske činjenice su potpuno suprotne.
The historical facts are the exact opposite.

sve troškove suprotne strane.
you pay the costs for the other side.

Te dve stvari su suprotne.
Those two things are opposite.

To očekujem i od suprotne strane.
I expect the same from the other side too.

To su dve suprotne opcije.
Those are two opposite choices.

Ne, Tata, Ove su suprotne.
No, Dad, they're the opposite.

Da, prati je. Sa suprotne strane ulice.
Yes, follow her from the opposite side of the street.

Je prešao na šine sa suprotne strane!
Is crossing to the track on the opposite side!

Može izazvati i suprotne posledice.
It can also cause the opposite effect.

Prikujte ih na suprotne zidove!
Chain them to opposite walls!