SUVIŠE VELIKA - превод на Енглеском

• too great
• too big
• too much
• too large
• too high

Примери коришћења Suviše velika на Српском и њихови преводи на Енглески

To je suviše velika.
It's too big.

Udaljenost između nas je suviše velika.
The distance between is just too great.

obrnuto, suviše velika.
way too big.

Nikakva čast nije za vas suviše velika.
No honor is too great for you.

Imperija je postala suviše velika.
The empire was just too big.

Nikakva čast nije za vas suviše velika.
No honor for you could be too great.

Tvoja ruka je suviše velika.
Your hand is too big.

Bila je suviše velika da bude podrum jedne od.
It was way too big to be a bass.

Grievousova vojska je suviše velika.
Grievous' army is way too big.

Vreme se može skratiti na minut ako se oseti suviše velika nelagodnost.
Time may be reduced to a minute if the discomfort is too great.

Naša zemlja je suviše velika da bi bila poverena jednom slatkorečivom čoveku sa praznim obećanjima, jednim veštim buldožerom samopromocije”, rekao je Kejn.
Our nation, it is just too great to put it in the hands of a slick-talking, empty-promising, self-promoting, one-man wrecking crew,' Kaine said.

Neka iskušenja su suviše velika, iako znamo da ćemo se kasnije suočiti sa posledicama.
Some temptations are too great to stay away from, even if we know we will face the consequences later on.

Pitanje koje danas postavljamo nije da li je naša vlada suviše velika ili suviše mala,
The question… is not whether our government is too big or too small,

preciznošću je suviše velika.
perfection is too great.

šteta je suviše velika za Matissa.
the damage is too big for Matisse.

Polanski bude pušten uz kauciju uz obrazloženje da je suviše velika opasnost da će pobeći.
by Polanski for release on bail, saying the risk that he would flee was too great.

Ženka je snijela jaja na rubu šume jer je suviše velika da bi išla dublje.
Their mother laid them at the edge of the forest Their mother laid them at the edge of the forest because she was too big to go deeper.

koja mu je podarila život… je suviše velika.
gave him life, it's too great.

Pitanje koje danas postavljamo nije da li je naša vlada suviše velika ili suviše mala, već da li funkcioniše.
The question we ask today is not whether our government is too big or small, but whether it works.”.

istraživači ukazuјu da јe diskrepanciјa i dalje suviše velika.
researchers point out that the discrepancies are still too great.