Примери коришћења Suzbijanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lokalna mreža za prevenciju i suzbijanje trgovine ljudima iz Vranja aktivno je uključena u aktivnosti projekta„ Gradimo zajedno“.
Local network for the prevention and suppression of human trafficking from Vranje is actively involved in the activities of the project“Let's Build….Nova pravila biće fokusirana pre svega na suzbijanje uvoza neefikasnih proizvoda, rekao je Banjac.
The new rules will be focused primarily on curbing imports of energy-inefficient products, Banjac added.Lokalna mreža za prevenciju i suzbijanje trgovine ljudima iz Vranja aktivno je uključena u aktivnosti projekta„ Gradimo zajedno“.
Local network for the prevention and suppression of human trafficking from Vranje is actively involved in the activities of the project“Let's Build Together”.su redovni pregledi od presudnog značaja za njeno uspešno suzbijanje.….
su navodnjavanje ili suzbijanje korova možda jednom nedeljno( ukoliko se koristi malčiranje i slične korisne metode).
Sudija Posebnog odeljenja za suzbijanje korupcije u Beogradu Miloš Labudović je pristao na takav vid pravde.
The Judge of the Special Department for the Suppression of Corruption in Belgrade, Miloš Labudović, agreed to this kind of justice.Hronično suzbijanje melatonina povezano je, takođe, sa povećanim rizikom od nekih vrsta raka, rekla je ona.
Chronic suppression of melatonin has also been associated with increased risk of certain cancers, she said.Za suzbijanje proliva veoma je korisno piti vodu u kojoj je prethodno kuvan pirinač,
For the control of diarrhea is very useful to drink the water in which the previously was cooked rice,Reforma pravosuđa, suzbijanje korupcije i organizovanog kriminala
Suzbijanje spontanih osećanja,
The suppression of spontaneous feelings,Buba ruse su vrlo uspešne štetočine, zbog čega su vam potrebne usluge uspešne kompanije za suzbijanje buba!
Cockroaches are very successful pests, which is why you need the services of a successful cockroach control company!Reforma pravosuđa, suzbijanje korupcije i organizovanog kriminala
Judicial reforms, the fight against corruption and organised crime,Najznačajniji nepoželjni efekat irinotekana je jaka dijareja i ekstremno suzbijanje imunskog sistema.
The most significant adverse effects of irinotecan are severe diarrhea and extreme suppression of the immune system.Novi sistem je funkcionisao tako dobro da ga je postrojenje za biomasu kupilo za trajno suzbijanje požara.
The new system worked so well that the biomass plant purchased it for permanent backup fire suppression.će se odraziti na suzbijanje kriminala putem kompjuterizovanih obaveštajnih podataka i obučenijih kadrova.
as it will affect crime suppression through computerised intelligence and more trained personnel.Milijarde dolara potrošeno je na suzbijanje narkotika u Avganistanu u protekloj deceniji,
Evropska unija će formirati centralno telo za suzbijanje pranja novca, pošto je niz skandala sa visokim profilom ukazao na slabosti Evrope u.
The EU is ChooseRespect je projekat koji za cilj ima suzbijanje govora mržnje usmerenog protiv migranata
ChooseRespect is a project which aims to counter hate speech against migrantsAutori dokumenta su izjednačili suzbijanje ruske propagande sa otporom ISIS-u
Authors of the document equate counteracting Russia with the resistance to ISISVeterinarski eksperti EU saglasili su se oko novih mera koje imaju za cilj suzbijanje širenja potencijalno smrtonosnog virusa H5N1 ptičijeg gripa,
EU veterinary experts have agreed on new measures aimed at containing the spread of the potentially lethal H5N1 bird flu virus,
