Примери коришћења Curbing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
says the committee proposed measures for curbing piracy and protecting intellectual property rights.
This is liable to undermine the U.S. policy objective of curbing China's abuses
То би могло The Council's Analysis points out to serious failures in curbing monopoly which resulted in major market disruptions,
Анализа Савета указује на озбиљне пропусте у сузбијању монопола који су довели до великих поремећаја на тржишту,Systemic efforts in the field of curbing the gray economy
you should add even more of them to your dishes because they're fantastic at curbing hunger.
треба додати још више од њих посуђе јер су фантастични у сузбијању глади.Cairo's decision is believed to have inflicted a blow on Trump's strategy of curbing Iranian influence in the region,
Верује се да је одлука Каира нанела ударац Трамповој стратегији сузбијања иранског утицаја у региону,diminishing opportunity and curbing potential.
смањује могућност и сузбијању потенцијал.Tunisia and Egypt about curbing immigration to Europe.
Most of the Southeast European countries have made progress in curbing corruption since 2002,
considering they've been in favor of sanctions curbing Iran's nuclear program.
с обзиром су били у корист Санкција сузбијања ирански нуклеарни програм.The most visible progress in curbing corruption the transition economies made in recent years was in the areas of tax
Najvidljiviji napredak koji su tranzicione ekonomije ostvarile poslednjih godina u zaustavljanju korupcije odnosi se na oblasti poreskeLike its southern neighbour, Romania made insufficient progress in the judicial treatment of high-level corruption and"some progress" in curbing graft within local government.
Kao i njen južni sused, Rumunija je ostvarila nedovoljan napredak na polju postupanja pravosuđa u slučajevima korupcije na visokom nivou i" određeni napredak" u zaustavljanju podmićivanja unutar lokalnih vlada.The new rules will be focused primarily on curbing imports of energy-inefficient products, Banjac added.
The Bosnian Serbs are staunchly opposed to any steps towards curbing their entity's substantial autonomy,
Mr Rouhani called on European countries to act urgently to save the deal aimed at curbing Iran's nuclear programme.
Rouhani je u istim razgovoru pozvao evropske zemlje da hitno reaguju kako bi spasile sporazum čiji je cilj smanjenje iranskog nuklearnog programa.proclaiming a new legal code and curbing the influence of the clergy.
доношењем новог законика и сузбијањем утицаја свештенства.What is the opinion on this, and is there any way of curbing the temperatures right now?
Kakvo je mišljenje o tome, i da li trenutno postoji bilo koji način za obuzdavanje temperature?Chinese President Hu Jintao said promoting openness in international trade and curbing protectionism would help revive the world economy.
Kineski predsednik, Hu Đintao izjavio je da bi zalaganje za otvorenost međunarodne trgovine i smanjenje protekcionizma pomoglo da se oživi svetska ekonomija.Curbing the effects of natural disasters in the area would be a top priority, she added.
Smanjivanje posledica prirodnih katastrofa u toj oblasti biće među prvim prioritetima, dodala je ona.The document streamlines measures for curbing tax evasion, in line with
