SVAKO IMA PRAVA - превод на Енглеском

• everyone has the right
• everyone is entitled
• everyone's entitled

Примери коришћења Svako ima prava на Српском и њихови преводи на Енглески

Svako ima prava da pokusa.
Everybody is entitled to try it.

Svako ima prava da slobodno zivi.
Everyone has a right to live freely.

Svako ima prava da pogreši”.
Everybody is entitled to make a mistake.".

Svako ima prava da kreira umetnicka dela.
Everybody has the right to make art.

Svako ima prava na nov pocetak.
Everybody has the right to a new beginning.

Svako ima prava da ćuti.
Everyone has a right to remain silent.

Svako ima prava da pogreši”.
Everybody has a right to be wrong.”.

Svako ima prava da ćuti.
Everybody has a right to remain silent.

Ne slazem se sa tobom, ali svako ima prava na svoje misljenje.
Everyone doesn't agree with me, but everyone has a right to their own opinion.

Svako ima prava da misli šta želi,
Everyone has the right to say whatever they want to,

Svako ima prava da bira sebi sreću
I think everyone has the right to be happy

I slušajte, svako ima prava na svoje mišljenje; čak i svoje mišljenje o napretku, ali znate na šta nemate prava?.
And, listen, everyone's entitled to their opinion; they're even entitled to their opinion about progress. But you know what you're not entitled to?

I ne zaboravite da svako ima prava na svoje mišljenje iako se sa istim ne slažete.
And don't forget that everyone has the right to his or her own opinion, even if you don't share it.

I slušajte, svako ima prava na svoje mišljenje; čak i svoje mišljenje o napretku.
And, listen, everyone's entitled to their opinion; they're even entitled to their opinion about progress.

Meni lično se ne sviđa nova tipografija ali svako ima prava na svoj stav.
Personally, I don't really like the design, but everyone's entitled to their own opinion.

Svako ima pravo da bude srecan.
Everyone has the right to be happy.

Svako ima pravo jednog glasa.
Everyone is entitled to one ballot.

Svako ima pravo da bude nezadovoljan.
Everyone has the right to be unhappy.

Svako ima pravo na obrazovanje.
Everyone has the right to an education.

Svako ima pravo na zaštitu ličnih podataka.
Everyone is entitled to protection of their personal data.